Angličtina | Slovenčina |
---|---|
count [counts] (ruler of a county (male)) noun [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | grófnoun |
count [counted, counting, counts] (to enumerate or determine number) verb [UK: kaʊnt] [US: ˈkaʊnt] | počítaťverb |
counter adverb | protiadverb |
counter-attack (an attack made in response to an attack by the opponents) noun [UK: ˈkaʊn.tə.rə.ˌtæk] [US: ˈkæʊn.tə.rə.ˌtæk] | protiútoknoun |
counter-offensive (attack made in response to a previous offensive) noun [UK: ˈkaʊn.tə.rə.ˌfen.sɪv] [US: ˈkæʊn.tə.rə.fen.sɪv] | protiofenzívanoun |
counterculture [countercultures] (any culture whose values and lifestyles are opposed to those of the established mainstream culture, especially to western culture) noun [UK: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃə(r)] [US: ˈkaʊn.tərˌk.əl.tʃər] | kontrakultúranoun |
counterexample [counterexamples] (instance of the falsity) noun [UK: kˈaʊntərɪɡzˌampəl] [US: kˈaʊntɚrɪɡzˌæmpəl] | protipríkladnoun |
counterpart [counterparts] (one which has corresponding functions or characteristics) noun [UK: ˈkaʊn.tə.pɑːt] [US: ˈkaʊn.tər.ˌpɑːrt] | náprotivoknoun |
countess (wife of a count or earl) noun [UK: ˈkaʊn.tɪs] [US: ˈkaʊn.təs] | grófkanoun |
country [countries] (of, from or pertaining to the countryside (adjective)) adjective [UK: ˈkʌntr.i] [US: ˈkʌntr.i] | dedinskýadjective vidieckyadjective |
countryfolk (people who live, or grew up, in the country as opposed to a town or city) noun [UK: ˈkʌntr.i.ˌfəʊk] [US: ˈkʌntr.i.ˌfoʊk] | dedinčanianoun vidiečanianoun |
countryside (area outside of towns and cities, or such part of a larger area) noun [UK: ˈkʌntr.i.saɪd] [US: ˈkʌntr.i.saɪd] | vidieknoun |
county [county] (administrative region of various countries) noun [UK: ˈkaʊn.ti] [US: ˈkaʊn.ti] | okresnoun |
county [county] (land ruled by a count or countess) noun [UK: ˈkaʊn.ti] [US: ˈkaʊn.ti] | hrabstvonoun |
account [accounts] (a registry of pecuniary transactions) noun [UK: əˈk.aʊnt] [US: əˈk.aʊnt] | kontonoun účetnoun |
accountable (obliged to answer for one’s deeds) adjective [UK: əˈk.aʊn.təb.l̩] [US: əˈk.aʊn.təb.l̩] | zúčtovateľnýadjective |
accountant [accountants] (a reckoner, or someone who maintains financial matters for a person(s)) noun [UK: əˈk.aʊn.tənt] [US: əˈk.aʊn.tənt] | účtovníknoun účtovníčkanoun |
accountant [accountants] (one whose profession includes organizing, maintaining and auditing the records of another) noun [UK: əˈk.aʊn.tənt] [US: əˈk.aʊn.tənt] | účtovnýnoun |
accounting [accountings] (development and maintenance of system for recording and analyzing financial transactions) noun [UK: əˈk.aʊnt.ɪŋ] [US: əˈk.aʊnt.ɪŋ] | účtovníctvonoun |
bank account (fund deposited by a customer for safekeeping in a bank) noun [UK: bæŋk əˈk.aʊnt] [US: ˈbæŋk əˈk.aʊnt] | bankový účetnoun |
bean counter (person excessively interested in expenses and quantitative details) noun [UK: biːn ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈbiːn ˈkaʊn.tər] | ciferšpiónnoun |
discount [discounts] (reduction in price) noun [UK: ˈdɪs.kaʊnt] [US: ˈdɪs.kaʊnt] | zľavanoun |
encounter [encounters] (hostile meeting) noun [UK: ɪnˈk.aʊn.tə(r)] [US: enˈk.aʊn.tər] | stretnoun |
encounter [encountered, encountering, encounters] (meet (someone) or find (something), especially unexpectedly) verb [UK: ɪnˈk.aʊn.tə(r)] [US: enˈk.aʊn.tər] | stretnúťverb |
encounter [encounters] (unplanned meeting) noun [UK: ɪnˈk.aʊn.tə(r)] [US: enˈk.aʊn.tər] | stretnutienoun |
home country (country where a person was born and raised) noun [UK: həʊm ˈkʌntr.i] [US: hoʊm ˈkʌntr.i] | domovinanoun |
Nordic countries (the Nordic countries collectively) noun | nordické štátynoun severské krajinynoun severské štátynoun |
recount [recounted, recounting, recounts] (to tell, narrate) verb [UK: rɪˈk.aʊnt] [US: rɪˈk.aʊnt] | porozprávaťverb |
there's no accounting for taste (people's tastes differ) phrase [UK: ðeəz nəʊ əˈk.aʊnt.ɪŋ fɔː(r) teɪst] [US: ˈðerz ˈnoʊ əˈk.aʊnt.ɪŋ ˈfɔːr ˈteɪst] |