Angličtina | Ruščina |
---|---|
window [windows] (opening for light and air) noun [UK: ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈwɪndo.ʊ] | окноnoun окошкоnoun |
window dressing (a means of creating a deceptively favourable impression of something or someone; something for appearance only) noun [UK: ˈwɪn.dəʊ ˈdres.ɪŋ] [US: ˈwɪndo.ʊ ˈdres.ɪŋ] | |
window screen (mesh set in a frame and covering the opening of a window) noun | москитная сеткаnoun |
windowpane [windowpanes] (piece of glass filling a window) noun [UK: ˈwɪn.dəʊ.peɪn] [US: ˈwɪndo.ʊ.peɪn] | оконное стеклоnoun стеклоnoun |
Windows (Microsoft Windows) proper noun | виндовсproper noun Виндоузproper noun Виндоусproper noun Уиндоузproper noun Уиндоусproper noun |
windowsill (the horizontal member protruding from the base of a window frame) noun [UK: ˈwɪn.dəʊ.sɪl] [US: ˈwɪndo.ʊ.sɪl] | подоконникnoun |
awning window (window) noun | откидное окноnoun |
bay window (type of window) noun | эркерnoun |
casement window (type of window) noun | створное окноnoun |
dormer-window (upright window in a roof) noun | слуховое окноnoun |
rose window (circular window) noun [UK: rəʊz ˈwɪn.dəʊ] [US: roʊz ˈwɪndo.ʊ] | розаnoun |
sash window (type of window) noun | подъёмное окноnoun |
shop window (large window at the front of a shop) noun [UK: ʃɒp ˈwɪn.dəʊ] [US: ˈʃɑːp ˈwɪndo.ʊ] | витринаnoun |
transom window (window above a door) noun | форточкаnoun фрамугаnoun |