Angličtina | Ruščina |
---|---|
rough-and-tumble (rough activity; fights) noun [UK: ˌrʌf ən ˈtʌm.bl̩] [US: ˌrʌf ən ˈtʌm.bl̩] | свалкаnoun |
rough around the edges (in need of refinement) adjective | грубоватыйadjective |
rough breathing (Ancient Greek diacritical mark) noun | дасияnoun |
rough-legged buzzard (Buteo lagopus) noun [UK: rʌf ˈle.ɡɪd ˈbʌ.zəd] [US: ˈrəf ˈle.ɡəd ˈbʌ.zərd] | зимнякnoun мохноногий канюкnoun |
roughly (in a rough manner) adverb [UK: ˈrʌ.fli] [US: ˈrʌ.fli] | грубоadverb |
roughly (unevenly) adverb [UK: ˈrʌ.fli] [US: ˈrʌ.fli] | неровноadverb |
roughly speaking adverb [UK: ˈrʌ.fli ˈspiːkɪŋ] [US: ˈrʌ.fli ˈspiːkɪŋ] | грубо говоряadverb |
roughness [roughnesses] (property of being rough) noun [UK: ˈrʌf.nəs] [US: ˈrʌf.nəs] | шероховатостьnoun |
school of thought (opinion subscribed to by some connected or arbitrary group) noun [UK: skuːl əv ˈθɔːt] [US: ˈskuːl əv ˈθɔːt] | научная школаnoun школаnoun школа мыслиnoun |
scrape through (marginally manage to progress) verb [UK: skreɪp θruː] [US: ˈskreɪp θruː] | проскребатьсяverb проскрестисьverb |
see through (perceive visually through something transparent) verb [UK: ˈsiː θruː] [US: ˈsiː θruː] | видеть насквозьverb |
Shughni (language) proper noun | шугнанскийproper noun |
Shughni (member of the Shughni people) noun | шугнанецnoun шугнанкаnoun |
Shughni (plural form, i.e. the entire group) noun | шугнанцыnoun |
Shughni (relating to Shughni people, their culture or language) adjective | шугнанскийadjective |
skim through (to read something hurriedly without being attached to details) verb [UK: skɪm θruː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈskɪm θruː ˈsʌm.θɪŋ] | бегло прочитатьverb бегло прочитыватьverb пролистатьverb пролистыватьverb просматриватьverb просмотретьverb |
slaughter [slaughters] (a decisive defeat) noun [UK: ˈslɔː.tə(r)] [US: sˈlɒ.tər] | разгромnoun |
slaughter [slaughters] (killing of animals (also kosher and halal rituals)) noun [UK: ˈslɔː.tə(r)] [US: sˈlɒ.tər] | забойnoun убойnoun |
slaughter [slaughters] (killing of many people) noun [UK: ˈslɔː.tə(r)] [US: sˈlɒ.tər] | бойняnoun массовое убийствоnoun резняnoun |
slaughterer [slaughterers] (a butcher) noun [UK: ˈslɔː.tə.rə(r)] [US: ˈslɔːr.tə.rər] | мясникnoun |
slaughterer [slaughterers] (a person who slaughters) noun [UK: ˈslɔː.tə.rə(r)] [US: ˈslɔːr.tə.rər] | живодёрnoun забойщикnoun палачnoun |
slaughterhouse [slaughterhouses] (scene of a massacre) noun [UK: ˈslɔː.tə.haʊs] [US: sˈlɒ.tər.ˌhɑːws] | бойняnoun мясорубкаnoun резняnoun |
sleep rough (to sleep outdoors) verb [UK: sliːp rʌf] [US: sˈliːp ˈrəf] | бомжеватьverb |