Angličtina | Ruščina |
---|---|
spirit [spirits] (alcohol) noun [UK: ˈspɪ.rɪt] [US: ˈspɪ.rət] | алкогольnoun спиртnoun |
spirit [spirits] (soul) noun [UK: ˈspɪ.rɪt] [US: ˈspɪ.rət] | духnoun душаnoun |
spirit [spirits] (supernatural being) noun [UK: ˈspɪ.rɪt] [US: ˈspɪ.rət] | привидениеnoun |
spirit lamp (lamp that burns a volatile liquid fuel) noun | спиртовкаnoun |
spirit level [spirit levels] noun [UK: ˈspɪ.rɪt ˈlev.l̩] [US: ˈspɪ.rət ˈlev.l̩] | пузырьковый уровеньnoun спиртовой уровеньnoun уровеньnoun |
Spiritism (philosophical doctrine) proper noun [UK: ˈspɪ.rɪ.tɪzm] [US: ˈspɪ.rɪ.tɪzm] | спиритизмproper noun |
spirits (strong alcoholic drink derived from fermentation and distillation) noun [UK: ˈspɪ.rɪts] [US: ˈspɪ.rəts] | спиртnoun |
spiritual (of or pertaining to the spirit or the soul) adjective [UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊəl] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wəl] | духовныйadjective |
spiritualism (quality or state of being spiritual) noun [UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.lɪ.zəm] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.ˌlɪzm] | духовностьnoun |
spiritualism (the belief that the dead communicate with the living through mediums) noun [UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.lɪ.zəm] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.ˌlɪzm] | спиритизмnoun |
spiritualism (the philosophic doctrine, opposing materialism) noun [UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.lɪ.zəm] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.ˌlɪzm] | спиритуализмnoun |
spiritualist [spiritualists] (one who communicates with the dead) noun [UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.lɪst] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.ləst] | спиритуалистnoun спиритуалисткаnoun |
spiritualist (pertaining to spiritualism) adjective [UK: ˈspɪ.rɪ.tʃʊə.lɪst] [US: ˈspɪ.rɪ.tʃə.wə.ləst] | спиритуалистическийadjective |
spirituality (concern for what is unseen and intangible) noun [UK: ˌspɪ.rɪ.tʃʊ.ˈæ.lɪ.ti] [US: ˌspɪ.rɪ.tʃə.ˈwæ.lə.ti] | духовностьnoun |
high-spirited (possessing a bold nature) adjective [UK: haɪ ˈspɪ.rɪ.tɪd] [US: ˈhaɪ.ˈspɪ.rə.dəd] | жизнерадостныйadjective |
Holy Spirit (Christian: person of the Holy Trinity) proper noun [UK: ˈhəʊ.li ˈspɪ.rɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈspɪ.rət] | Святой Духproper noun |
kindred spirit (someone with the same feelings or attitudes as oneself) noun | родственная душаnoun |
methylated spirit (ethyl alcohol used as a fuel and a solvent) noun [UK: ˈme.θɪ.leɪ.tɪd ˈspɪ.rɪt] [US: ˈme.θɪ.leɪ.tɪd ˈspɪ.rət] | денатуратnoun |
moving spirit (provider of significant impetus or guidance) noun [UK: ˈmuːv.ɪŋ ˈspɪ.rɪt] [US: ˈmuːv.ɪŋ ˈspɪ.rət] | движущая силаnoun душа делаnoun заводилаnoun |
team spirit (camaraderie) noun [UK: tiːm ˈspɪ.rɪt] [US: ˈtiːm ˈspɪ.rət] | командный духnoun |
the spirit is willing but the flesh is weak (achieving something is made impossible by frailty) phrase [UK: ðə ˈspɪ.rɪt ɪz ˈwɪl.ɪŋ bʌt ðə fleʃ ɪz wiːk] [US: ðə ˈspɪ.rət ˈɪz ˈwɪl.ɪŋ ˈbət ðə ˈfleʃ ˈɪz ˈwiːk] | дух бодрphrase плоть же немощнаphrase |
two-spirit (involving two spirits; pertaining to the doctrine of dualism) adjective | «с двумя душами»adjective |