Angličtina | Ruščina |
---|---|
Rome (city, capital of Italy) proper noun [UK: rəʊm] [US: roʊm] | Римproper noun |
Rome wasn't built in a day (it takes a long time to create something complicated or impressive) phrase [UK: rəʊm ˈwɒznt bɪlt ɪn ə deɪ] [US: roʊm ˈwɑː.zənt ˈbɪlt ɪn ə ˈdeɪ] | |
Romeo (character in Romeo and Juliet) proper noun [UK: ˈromi.ˌəʊ] [US: ˈromiˌo.ʊ] | Ромео /Romɛ́o/proper noun |
Romeo and Juliet (the tragedy) proper noun [UK: ˈromi.ˌəʊ ənd ˈdʒʊ.lɪet] [US: ˈromiˌo.ʊ ænd ˈdʒuː.li.ˌet] | Ромео и Джульетта /Romɛ́o i Džulʹjétta/proper noun |
accelerometer [accelerometers] (instrument for measuring acceleration) noun [UK: ək.ˌse.lə.ˈrɒ.mɪ.tə(r)] [US: æk.ˌse.lə.ˈrɑː.mə.tər] | акселерометрnoun |
acquired immune deficiency syndrome [acquired immune deficiency syndromes] (infectious disease caused by HIV, see also: AIDS) noun [UK: ə.ˈkwaɪəd ɪ.ˈmjuːn dɪ.ˈfɪʃn.si ˈsɪn.drəʊm] [US: ə.ˈkwaɪərd ˌɪ.ˈmjuːn də.ˈfɪ.ʃən.si ˈsɪndroʊm] | |
acromegaly [acromegalies] (chronic disease marked by enlargement of the bones) noun | акромегалияnoun |
aerodrome [aerodromes] (airfield) noun [UK: ˈeə.rə.drəʊm] [US: ˈeə.rədroʊm] | аэродромnoun |
aerometer (instrument used to measure mass and density of gases) noun [UK: eə.ˈrɒ.mɪ.tə] [US: e.ˈrɑː.mɪ.tər] | аэрометрnoun |
all roads lead to Rome (different paths can take to the same goal) phrase [UK: ɔːl rəʊdz liːd tuː rəʊm] [US: ɔːl roʊdz ˈled ˈtuː roʊm] | все дороги ведут в Римphrase |
Ancient Rome (civilization associated with Rome from the 9th century BC to the 5th century AD) proper noun [UK: ˈeɪn.ʃənt rəʊm] [US: ˈeɪn.tʃənt roʊm] | Древний Римproper noun |
Andromeda (mythical daughter of Cepheus) proper noun [UK: æn.ˈdrɒ.mɪ.də] [US: æn.ˈdrɑː.mə.də] | Андромедаproper noun |
aneroid barometer (barometer that doesn’t use fluid) noun | анероидnoun |
Asperger's syndrome (autism related developmental disorder) noun | синдром Аспергераnoun |
autodrome (a circuit used for motor sports events, but not for high-speed racing) noun | автодромnoun |
barometer [barometers] (an instrument for measuring atmospheric pressure) noun [UK: bə.ˈrɒ.mɪ.tə(r)] [US: bə.ˈrɑː.mə.tər] | барометрnoun |
barometz (half-animal and half-plant said to grow in the form of a sheep, see also: vegetable lamb) noun | баранецnoun борамецnoun боранецnoun |
brome [bromes] (grass of Bromus) noun [UK: brˈəʊm] [US: brˈoʊm] | костёрnoun |
carpal tunnel syndrome [carpal tunnel syndromes] (repetitive stress injury) noun [UK: ˈkɑːp.l̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈkɑːr.pl̩ ˈtʌn.l̩ ˈsɪndroʊm] | синдром запястного каналаnoun |
centromere (region of a eukaryotic chromosome) noun | центромераnoun |
China syndrome (meltdown of a nuclear reactor) noun | китайский синдромnoun |
chrome (to plate with chrome) verb [UK: krəʊm] [US: kroʊm] | хромироватьverb |
cosmodrome (a site for launching spacecraft) noun [UK: ˈkɒz.mə.drəʊm] [US: ˈkɒz.mə.drəʊm] | космодромnoun |
Down syndrome (genetic disorder caused by a chromosomal excess) proper noun [UK: daʊn ˈsɪn.drəʊm] [US: ˈdaʊn ˈsɪndroʊm] | синдром Даунаproper noun |
dromedary [dromedaries] (single-humped camel) noun [UK: ˈdrɒ.mə.də.ri] [US: ˈdrɑː.mə.ˌde.ri] | верблюдnoun дромадерnoun дромедарnoun одногорбый верблюдnoun |
electromechanical (combining the fields of mechanics and electronics) adjective [UK: ə.ˌlektro.məˈk.æ.nɪkəl] [US: ə.ˌlektro.məˈk.æ.nɪkəl] | электромеханическийadjective |
Guillain-Barré syndrome (rapid-onset muscle weakness resulting from impaired peripheral nervous system function) noun | синдром Гийена-Барреnoun |
hippodrome (horse racing course) noun [UK: ˈhɪ.pə.drəʊm] [US: ˈhɪ.pədroʊm] | ипподромnoun |
Hurler syndrome (genetic disorder) noun | болезнь Пфаундлера-Гурлерnoun синдром Гурлерnoun |
hydroaerodrome noun [UK: hˈaɪdrəʊərˌɒdrəʊm] [US: hˈaɪdroʊɚrˌɑːdroʊm] | гидроаэродромnoun |
hydrometallurgy (the field of extractive metallurgy involving the use of aqueous chemistry) noun | гѝдрометаллургияnoun |
hydrometeorological (of or pertaining to hydrometeorology) adjective | гидрометеорологическийadjective |
hydrometry (branch of hydrostatics) noun [UK: haɪdrˈɒmətri] [US: haɪdrˈɑːmətri] | гидрометрияnoun |
hygrometer [hygrometers] (instrument that measures humidity) noun [UK: haɪ.ˈɡrɑː.mə.tə(r)] [US: haɪ.ˈɡrɑː.mə.tər] | влагомерnoun |