Angličtina | Ruščina |
---|---|
powerhouse [powerhouses] (source of power) noun [UK: ˈpaʊə.haʊs] [US: ˈpaʊər.ˌhɑːws] | движущая силаnoun источник активностиnoun моторnoun |
powerless (lacking legal authority) adjective [UK: ˈpaʊə.lɪs] [US: ˈpaʊər.ləs] | безвластныйadjective неправомочныйadjective |
powerless (lacking sufficient power or strength) adjective [UK: ˈpaʊə.lɪs] [US: ˈpaʊər.ləs] | беспомощныйadjective бессильныйadjective немощныйadjective |
powerlessness (The state or character of being powerless) noun [UK: ˈpaʊə.ləs] [US: ˈpaʊər.lə.snəs] | бессилиеnoun |
powers that be (holders of power) noun | власть имущиеnoun |
all-powerful (Omnipotent) adjective [UK: ˈɔːl.ˈpaʊə.fʊl] [US: ˈɔːl.ˈpaʊər.fəl] | всемогущийadjective |
Axis power (member country of the World War II Axis) noun [UK: ˈæk.sɪs ˈpaʊə(r)] [US: ˈæk.səs ˈpaʊər] | осьnoun |
balance of power (situation of equilibrium) noun [UK: ˈbæ.ləns əv ˈpaʊə(r)] [US: ˈbæ.ləns əv ˈpaʊər] | баланс силnoun равновесие силnoun |
candlepower [candlepowers] (former measurement of brightness of a light source) noun | канделаnoun свечаnoun |
come to power (to be installed in high office) verb | прийти к властиverb |
diesel-powered (powered by the diesel engine) adjective | дизельныйadjective |
empower [empowered, empowering, empowers] (to give permission to) verb [UK: ɪm.ˈpaʊə(r)] [US: ˌɪm.ˈpaʊər] | уполномочиватьverb |
firepower (capacity of a weapon) noun [UK: ˈfaɪə.paʊə(r)] [US: ˈfaɪr.ˌpɑː.wər] | огневая мощьnoun |
firepower (sport: ability to score) noun [UK: ˈfaɪə.paʊə(r)] [US: ˈfaɪr.ˌpɑː.wər] | результативностьnoun |
gas-powered (powered by a gasoline engine) adjective | бензиновыйadjective |
great power (powerful state) noun | великая державаnoun |
horsepower (metric) noun [UK: ˈhɔː.spaʊə(r)] [US: ˈhɔːr.ˌspɑː.wər] | л. с.noun |
horsepower (non-metric) noun [UK: ˈhɔː.spaʊə(r)] [US: ˈhɔːr.ˌspɑː.wər] | лошадиная силаnoun |
hyperpower (international hegemon) noun | сверхдержаваnoun |
knowledge is power phrase [UK: ˈnɒ.lɪdʒ ɪz ˈpaʊə(r)] [US: ˈnɑː.lədʒ ˈɪz ˈpaʊər] | знание — силаphrase |
nuclear power (nation with nuclear weapons) noun [UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈpaʊə(r)] [US: ˈnuː.kliər ˈpaʊər] | ядерная державаnoun |
nuclear power (power from nuclear reactions) noun [UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈpaʊə(r)] [US: ˈnuː.kliər ˈpaʊər] | ядерная энергияnoun |
nuclear power plant [nuclear power plants] (type of power plant) noun [UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈpaʊə(r) plɑːnt] [US: ˈnuː.kliər ˈpaʊər ˈplænt] | атомная электростанцияnoun ядерная электростанцияnoun |
overpower [overpowered, overpowering, overpowers] (subdue someone by superior force) verb [UK: ˌəʊv.ə.ˈpaʊə(r)] [US: ˌoʊv.ə.ˈpaʊə(r)] | пересиливатьverb подавлятьverb сокрушатьverb |
purchasing power (amount of goods and services that can be purchased with a unit of currency) noun | покупательная способностьnoun |
purchasing power parity [purchasing power parities] (long-term equilibrium) noun [UK: ˈpɜː.tʃəs.ɪŋ ˈpaʊə(r) ˈpæ.rɪ.ti] [US: ˈpɝː.tʃəs.ɪŋ ˈpaʊər ˈpe.rə.ti] | |
residual power (power retained by gvt.) noun | остаточные полномочияnoun |