Angličtina | Ruščina |
---|---|
pinch [pinches] (action of squeezing a small amount of skin) noun [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | щипаниеnoun щипокnoun |
pinch [pinches] (small amount of powder) noun [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | щепоткаnoun щепотьnoun |
pinch [pinched, pinching, pinches] (to arrest or capture) verb [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | арестоватьverb арестовыватьverb схватитьverb схватыватьverb |
pinch [pinched, pinching, pinches] (to squeeze a small amount of skin) verb [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | защемитьverb защемлятьverb прищемитьverb прищемлятьverb ущипнутьverb щипатьverb |
pinch [pinched, pinching, pinches] (to steal) verb [UK: pɪntʃ] [US: ˈpɪntʃ] | спиздитьverb стащитьverb стыритьverb |
pinch of salt (caution (as in take with a pinch of salt)) noun [UK: pɪntʃ əv sɔːlt] [US: ˈpɪntʃ əv ˈsɒlt] | осторожностьnoun предосторожностьnoun |
pinch of salt (small amount of salt) noun [UK: pɪntʃ əv sɔːlt] [US: ˈpɪntʃ əv ˈsɒlt] | щепотка солиnoun |
feel the pinch (to suffer a hardship) verb [UK: fiːl ðə pɪntʃ] [US: ˈfiːl ðə ˈpɪntʃ] | затянуть ременьverb |
in a pinch (in a difficult situation) preposition [UK: ɪn ə pɪntʃ] [US: ɪn ə ˈpɪntʃ] | в крайнем случаеpreposition в случае нуждыpreposition в трудную минутуpreposition |
penny-pinching (reluctant to spend money) adjective | прижимистыйadjective |