Angličtina | Ruščina |
---|---|
grandmother [grandmothers] (mother of someone's parent) noun [UK: ˈɡræn ˌmʌð.ə(r)] [US: ˈɡræn ˌmʌð.r̩] | бабуляnoun бабусяnoun бабушкаnoun |
great-grandmother (mother of one's grandparent) noun [UK: ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌð.ə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌð.r̩] | прабабкаnoun прабабушкаnoun |
great-great-grandmother (The mother of someone’s great-grandparent) noun [UK: ˈɡreɪt ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌð.ə(r)] [US: ˈɡreɪt ˈɡreɪt ˈɡræn ˌmʌð.r̩] | прапрабабушкаnoun |
half brother [half brothers] (son of the same father but a different mother) noun [UK: hɑːf ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈhæf ˈbrʌð.r̩] | единокровный братnoun |
half brother [half brothers] (son of the same mother but a different father) noun [UK: hɑːf ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈhæf ˈbrʌð.r̩] | единоутробный братnoun |
hydrotherapy [hydrotherapies] (technique that uses water for the treatment of disease) noun [UK: ˌhaɪdro.ˈθe.rə.pi] [US: ˌhaɪdro.ˈθe.rə.pi] | водолечениеnoun гидротерапияnoun |
hypnotherapy [hypnotherapies] (treatment of disease through hypnotism) noun [UK: ˌhɪp.nəʊ.ˈθe.rə.pi] [US: ˌhɪpno.ʊ.ˈθe.rə.pi] | гипнотерапияnoun |
hypothermia [hypothermias] (medical condition) noun [UK: ˌhaɪ.pə.ˈθɜː.miə] [US: ˌhaɪ.pə.ˈθɝː.miə] | гипотермияnoun переохлаждениеnoun |
hypothermic (affected by hypothermia) adjective | гипотермическийadjective |
in other words (stated or interpreted another way) preposition [UK: ɪn ˈʌð.ə(r) ˈwɜːdz] [US: ɪn ˈʌð.r̩ ˈwɝːdz] | другими словамиpreposition иначе говоряpreposition иными словамиpreposition |
isotherm [isotherms] (line representing equal temperature) noun [UK: ˈaɪ.sə.θɜːm] [US: ˈaɪ.sə.θɝːm] | изотермаnoun |
isothermic (during which the temperature remains constant) adjective | изотермический /izotɛrmíčeskij/adjective |
look the other way (to ignore something wrong) verb [UK: lʊk ðə ˈʌð.ə(r) ˈweɪ] [US: ˈlʊk ðə ˈʌð.r̩ ˈweɪ] | |
Mother Earth (personification of Earth) proper noun [UK: ˈmʌð.ə(r) ɜːθ] [US: ˈmʌð.r̩ ˈɝːθ] | Мать-Земляproper noun |
mother hen (overprotective woman) noun [UK: ˈmʌð.ə(r) hen] [US: ˈmʌð.r̩ ˈhen] | клушаnoun |
Mother Hubbard (a loose-fitting dress) noun [UK: ˈmʌð.ə(r) ˈhə.bərd] [US: ˈmʌð.r̩ ˈhə.bərd] | миссионерское платьеnoun |
mother-in-law [mothers-in-law] (spouse’s mother) noun [UK: ˈmʌð.ər.ɪn.ˌlɔː] [US: ˈmʌð.r̩.ɪn.ˌlɔː] | свекровьnoun свекрухаnoun тёщаnoun |
Mother of God (mother of Jesus Christ) proper noun | Богоматерьproper noun Богородицаproper noun Матерь Божияproper noun Матерь Божьяproper noun |
mother-of-pearl (pearly layer) noun [UK: ˌmʌð.ər.əv.ˈpɜːl] [US: ˌmʌð.r̩.əv.ˈpɝːl] | перламутрnoun |
Mother Russia (national personification of Russia) proper noun | Матушка Россияproper noun Россия-матушкаproper noun |
mother superior (nun in charge of a convent) noun [UK: ˈmʌð.ə(r) suː.ˈpɪə.rɪə(r)] [US: ˈmʌð.r̩ suː.ˈpɪ.riər] | игуменьяnoun мать-настоятельницаnoun настоятельницаnoun |
Mother Teresa (nun) proper noun [UK: ˈmʌð.ə(r) tə.ˈriː.zə] [US: ˈmʌð.r̩ tə.ˈriː.sə] | мать Тереза /matʹ Tɛrɛ́za/proper noun |
mother-to-be [mothers-to-be] (pregnant woman) noun [UK: ˈmʌð.ə(r) tuː bi] [US: ˈmʌð.r̩ ˈtuː bi] | беременная женщинаnoun будущая матьnoun |
mother tongue [mother tongues] (one's native tongue) noun [UK: ˈmʌð.ə(r) tʌŋ] [US: ˈmʌð.r̩ ˈtəŋ] | родная речьnoun |