Angličtina | Ruščina |
---|---|
half-moon [half-moons] (the moon in its first or last quarter) noun [UK: hɑːf muːn] [US: ˈhæf ˈmuːn] | полумесяцnoun |
honeymoon [honeymoons] (period of time immediately following a marriage) noun [UK: ˈhʌ.nɪ.muːn] [US: ˈhʌ.ni.ˌmuːn] | медовый месяцnoun |
honeymoon [honeymoons] (trip taken by a newly wed married couple) noun [UK: ˈhʌ.nɪ.muːn] [US: ˈhʌ.ni.ˌmuːn] | свадебное путешествиеnoun |
new moon (phase of moon when in conjunction with sun) noun [UK: ˈnjuː.ˈmuːn] [US: ˈnuː.ˈmuːn] | новая лунаnoun новолуниеnoun |
old moon (phase of moon when it is waning) noun [UK: əʊld muːn] [US: oʊld ˈmuːn] | луна на исходеnoun старая лунаnoun убывающая лунаnoun |
once in a blue moon (very rarely) adverb [UK: wʌns ɪn ə bluː muːn] [US: ˈwəns ɪn ə ˈbluː ˈmuːn] | раз в сто летadverb |
over the moon (delighted, thrilled) preposition | восторженныйpreposition |
promise the moon verb | сулить лунуverb |
supermoon (a full moon or new moon, when the Earth–Moon distance is in the lowest tenth of its range) noun | суперлуниеnoun |
the moon on a stick (all that one could desire, especially as an unreasonable demand, see also: everything) noun | луна с небаnoun |