Angličtina | Ruščina |
---|---|
bookkeeping (skill of keeping records of financial transactions) noun [UK: ˈbʊk kiːp.ɪŋ] [US: ˈbʊkˌk.ip.ɪŋ] | бухгалтерияnoun бухгалтерский учётnoun счетоводствоnoun |
doorkeeper [doorkeepers] (person in charge of an entryway) noun [UK: ˈdɔːk.iː.pə(r)] [US: ˈdɔːrˌk.i.pər] | консьержnoun консьержкаnoun портьеnoun привратникnoun швейцарnoun |
finders, keepers (whoever finds something is allowed to keep it) phrase | то пропало.phrase Что упалоphrase |
gamekeeper [gamekeepers] (person employed to maintain the game) noun [UK: ˈɡeɪmk.iː.pə(r)] [US: ˈɡeɪmk.iː.pər] | егерьnoun лесникnoun |
goalkeeper [goalkeepers] (player that protects a goal) noun [UK: ˈɡəʊlk.iː.pə(r)] [US: ˈɡoʊlk.iː.pə(r)] | вратарьnoun голкиперnoun |
groundskeeper (someone who handles upkeep of grounds) noun [UK: ˈɡraʊnd.ˌski.pə(r)] [US: ˈɡraʊnd.ˌski.pər] | садовникnoun |
housekeeper [housekeepers] (someone employed to manage or look after a home) noun [UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ə(r)] [US: ˈhaʊs.ˌkip.ər] | домоправительницаnoun экономкаnoun |
housekeeper [housekeepers] (someone who manages the home, traditionally female head of household) noun [UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ə(r)] [US: ˈhaʊs.ˌkip.ər] | домработницаnoun |
housekeeping (chores of maintaining a house as a residence) noun [UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ɪŋ] [US: ˈhaʊs.ˌkip.ɪŋ] | домашнее хозяйствоnoun домоводствоnoun |
innkeeper [innkeepers] (person responsible for the running of an inn) noun [UK: ˈɪnk.iː.pə(r)] [US: ˈɪnˌk.i.pər] | корчмаркаnoun корчмарьnoun трактирщикnoun трактирщицаnoun |
lighthouse keeper (person who lives in a lighthouse and tends the light) noun | смотритель маякаnoun |
peacekeeper [peacekeepers] (one that preserves the peace) noun [UK: ˈpiː.skiː.pə(r)] [US: ˈpiː.ˌski.pər] | миротворецnoun |
peacekeeping (peacekeeping as a noun modifier) noun [UK: ˈpiː.skiːp.ɪŋ] [US: ˈpiː.ˌskip.ɪŋ] | миротворческийnoun |
peacekeeping (preserving peace) noun [UK: ˈpiː.skiːp.ɪŋ] [US: ˈpiː.ˌskip.ɪŋ] | миротворчествоnoun |
right to keep and bear arms (the right of individuals to possess weapons and armor) noun | право на владение оружиемnoun |
shopkeeper [shopkeepers] (trader who sells goods in a shop) noun [UK: ˈʃɒpk.iː.pə(r)] [US: ˈʃɑːpˌk.i.pər] | владелец магазинаnoun лавочникnoun торговецnoun |
upkeep (maintenance; the act or effort of keeping something in good repair) noun [UK: ˈʌpk.iːp] [US: ˈʌpˌkip] | обслуживаниеnoun содержаниеnoun |
upkeep (to maintain (something) or keep it in good repair) verb [UK: ˈʌpk.iːp] [US: ˈʌpˌkip] | |
zookeeper (person employed at a zoo to attend to the animals) noun [UK: ˈzuːk.iː.pə(r)] [US: ˈzuːk.iː.pər] | работник зоопаркаnoun работница зоопаркаnoun служитель зоопаркаnoun служительница зоопаркаnoun |