Angličtina | Ruščina |
---|---|
goose [geese] (a grazing waterfowl of the family Anatidae) noun [UK: ɡuːs] [US: ˈɡuːs] | гусакnoun гусыняnoun гусьnoun |
goose bump (raised skin caused by cold, excitement, or fear) noun [UK: ɡuːs bʌmp] [US: ˈɡuːs ˈbəmp] | гусиная кожаnoun мурашкиnoun |
goose egg (nothing) noun | дырка от бубликаnoun |
goose egg (swelling or bump) noun | шишкаnoun |
goose is cooked (all hope is gone) phrase | song is sung/phrase дело табак /business is tobacco/phrase дело труба /business is a pipe/phrase дело швахphrase как кур во щи /caught like a rooster into shchi/phrase песенка спета /phrase пиши пропало /write that it's lost/phrase попалphrase |
gooseberry [gooseberries] (fruit) noun [UK: ˈɡʊz.bə.ri] [US: ˈɡuːˌs.be.ri] | крыжовникnoun |
goosefoot [goosefeet] (flowering plant of the subfamily Chenopodioideae) noun [UK: ˈɡuːs.ˌfʊt] [US: ˈɡuːs.ˌfʊt] | марьnoun |
banded mongoose (Mungos mungo) noun | зебровый мангустnoun мунгоnoun полосатый мангустnoun |
bar-headed goose (Anser indicus) noun | горный гусьnoun |
barnacle goose (Branta leucopsis) noun [UK: ˈbɑː.nək.l̩ ɡuːs] [US: ˈbɑːr.nək.l̩ ˈɡuːs] | казарка белощёкаяnoun |
bean goose (Anser fabalis) noun [UK: biːn ɡuːs] [US: ˈbiːn ˈɡuːs] | гуменникnoun |
brent goose (small member of the goose family) noun | чёрная казаркаnoun |
cackling goose (Branta hutchinsii) noun | малая канадская казаркаnoun |
Canada goose [Canada geese] (Branta canadensis) noun [UK: ˈkæ.nə.də ɡuːs] [US: ˈkæ.nə.də ˈɡuːs] | канадская казаркаnoun |
cape gooseberry [Cape gooseberries] (plant) noun [UK: keɪp ˈɡʊz.bə.ri] [US: ˈkeɪp ˈɡuːˌs.be.ri] | капский крыжовникnoun физалис перуанскийnoun |
Egyptian goose (Alopochen aegyptiacus) noun | египетский гусьnoun нильский гусьnoun |
golden goose (something that generates much profit) noun [UK: ˈɡəʊl.dən ɡuːs] [US: ˈɡoʊl.dən ˈɡuːs] | денежное деревоnoun рог изобилияnoun |
greater white-fronted goose (Anser albifrons) noun | белолобый гусьnoun |
green as a gooseberry (very young and inexperienced) adjective | молоко на губах не обсохлоadjective |
greylag goose [greylag geese] (Anser anser) noun [UK: ˈɡreɪ.ˌlæɡ ɡuːs] [US: ˈɡreɪ.ˌlæɡ ˈɡuːs] | серый гусьnoun |
kill the goose that lays the golden eggs (to seek short term gain at the sacrifice of long term profit) verb | зарезать курицуverb несущую золотые яйцаverb |
lesser white-fronted goose (Anser erythropus) noun | пискулькаnoun |
magpie-goose (Anseranas semipalmata) noun | полулапчатый гусьnoun |
mongoose [mongooses] (small carnivore of the family Herpestidae) noun [UK: ˈmɒŋ.ɡuːs] [US: ˈmɑːŋ.ɡuːs] | мангустnoun |