Angličtina | Ruščina |
---|---|
engine [engines] (mechanical device) noun [UK: ˈen.dʒɪn] [US: ˈen.dʒən] | двигательnoun моторnoun |
engine [engines] (software or hardware system responsible for a specific technical task) noun [UK: ˈen.dʒɪn] [US: ˈen.dʒən] | движокnoun |
engine block (casting containing piston cylinders) noun [UK: ˈen.dʒɪn ˈblɒk] [US: ˈen.dʒən ˈblɑːk] | блок двигателяnoun блок цилиндраnoun |
engine room (compartment on a ship) noun [UK: ˈen.dʒɪn ruːm] [US: ˈen.dʒən ˈruːm] | машинное отделениеnoun |
engine shed (railway building) noun | железнодорожное депоnoun |
engineer [engineers] (person engaged in designing, constructing, or maintaining engines or machinery; (more generally) a person qualified or professionally engaged in any branch of engineering, or studying to do so) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ndʒə.ˈnɪr] | инженерnoun инженеркаnoun инженершаnoun |
engineer [engineers] (person who drives or operates a fire engine) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ndʒə.ˈnɪr] | машинистnoun |
engineering (application of science to the needs of humanity) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | инженерияnoun инжинирингnoun проектированиеnoun разработкаnoun техникаnoun |
engineering (area aboard a ship where the engine is located) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | машинное отделениеnoun |
engineering (work of an engineer) noun [UK: ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | инженерное делоnoun инженерное искусствоnoun машиностроениеnoun |
chemical engineering (branch of engineering that deals with the process plants) noun | химическая технологияnoun |
civil engineering (technical design and construction of public works and/or equivalent private ones) noun [UK: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ˈsɪ.vəl ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | гражданское строительствоnoun строительная инженерияnoun |
computer engineering (branch of engineering) noun | вычислительная техникаnoun |
diesel engine (type of engine) noun [UK: ˈdiːz.l̩ ˈen.dʒɪn] [US: ˈdiː.səl ˈen.dʒən] | дизельный двигательnoun |
electrical engineer [electrical engineers] noun [UK: ɪ.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: ə.ˈlek.trɪk.l̩ ndʒə.ˈnɪr] | инженер-электрикnoun |
electrical engineering (branch of engineering) noun [UK: ɪ.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: ə.ˈlek.trɪk.l̩ ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | электротехникаnoun |
fire engine (fire truck) noun [UK: ˈfaɪə(r) ˈen.dʒɪn] [US: ˈfaɪər ˈen.dʒən] | пожарная машинаnoun пожарный автомобильnoun |
four-stroke engine noun [UK: fɔː(r) strəʊk ˈen.dʒɪn] [US: ˈfɔːr stroʊk ˈen.dʒən] | четырёхтактный двигательnoun |
genetic engineering (practice or science of genetic modification) noun | генетическая инженерия /genɛtíčeskaja inženérija/noun генная инженерияnoun |
heat engine (device for converting heat) noun [UK: hiːt ˈen.dʒɪn] [US: ˈhiːt ˈen.dʒən] | тепловая машинаnoun |
hydraulic engineering (sub-discipline of civil engineering concerned with water and sewage) noun [UK: haɪ.ˈdrɔː.lɪk ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: haɪ.ˈdrɒ.lɪk ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | гидротехникаnoun |
internal combustion engine (a piston or a rotary heat engine) noun | |
jet engine (engine that obtains thrust by ejecting a jet) noun [UK: ˈdʒet ˈen.dʒɪn] [US: ˈdʒet ˈen.dʒən] | реактивный двигательnoun |
mechanical engineer [mechanical engineers] (someone who specializes in mechanical engineering) noun [UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪə(r)] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ndʒə.ˈnɪr] | инженер-конструкторnoun инженер-механикnoun |
mechanical engineering (subfield of engineering) noun [UK: mɪˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒɪ.ˈnɪər.ɪŋ] [US: məˈk.æ.nɪk.l̩ ˌen.dʒə.ˈnɪr.ɪŋ] | машиностроениеnoun |