Angličtina | Ruščina |
---|---|
dove [doves] (bird of the family Columbidae, see also: pigeon) noun [UK: dʌv] [US: ˈdəv] | голубкаnoun голубьnoun горлицаnoun |
dive [dove, dived, diving, dives] (sports: imitate a foul) verb [UK: daɪv] [US: ˈdaɪv] | симулироватьverb |
dive [dove, dived, diving, dives] (to descend) verb [UK: daɪv] [US: ˈdaɪv] | пикироватьverb погружатьсяverb погрузитьсяverb |
dive [dove, dived, diving, dives] (to swim under water) verb [UK: daɪv] [US: ˈdaɪv] | нырнутьverb нырятьverb |
dive [dove, dived, diving, dives] (undertake enthusiastically) verb [UK: daɪv] [US: ˈdaɪv] | окунутьсяverb уйти с головойverb |
dovecote (house or box in which domestic pigeons breed) noun [UK: ˈdʌvkət] [US: ˈdʌvkət] | голубятняnoun |
Dover (port in Kent, England) proper noun [UK: ˈdəʊ.və(r)] [US: ˈdoʊ.və(r)] | Дуврproper noun |
dovetail [dovetailed, dovetailing, dovetails] (to combine or fit (things) together well) verb [UK: ˈdʌv.teɪl] [US: ˈdʌv.ˌtel] | пригнатьverb пригонятьverb согласовыватьсяverb соответствоватьverb |
dovetail [dovetails] (type of joint where adjoining components are fastened by multiple tenons cut into wedge shapes resembling a dove’s tail, which interlock with mortises having corresponding shapes) noun [UK: ˈdʌv.teɪl] [US: ˈdʌv.ˌtel] | ласточкин хвостnoun |
beautiful fruit dove (the fruit dove species Ptilinopus pulchellus) noun [UK: ˈbjuː.təf.l̩ fruːt dʌv] [US: ˈbjuː.təf.l̩ ˈfruːt ˈdəv] | |
collared dove noun | кольчатая горлицаnoun |
European turtle dove (Streptopelia turtur) noun | обыкновенная горлицаnoun |
flutter in the dovecote (disturbance, usually one caused within a group of people who are generally placid and unexcited, see also: disturbance) noun | переполох в курятникеnoun |
golden fruit dove (the fruit dove species Ptilinopus luteovirens) noun | золотой пёстрый голубьnoun |
handover [handovers] (transference of authority) noun [UK: ˈhæn.dəʊ.və(r)] [US: ˈhændo.ʊ.və(r)] | передачаnoun |
laughing dove (Spilopelia senegalensis) noun | малая горлицаnoun |
mourning dove (Zenaida macroura) noun | плачущая горлицаnoun |
oriental turtle dove (species of pigeon) noun | большая горлицаnoun |
Philippine cuckoo-dove (Macropygia tenuirostris) noun | |
rock dove (Columba livia) noun [UK: rɒk dʌv] [US: ˈrɑːk ˈdəv] | сизый голубьnoun |
Selydove (city) proper noun | Селидовоproper noun |
stock dove (stock dove, Columba oenas) noun | клинтухnoun |
Strait of Dover (strait in the English Channel) proper noun | Па-де-Кале /Pa-dɛ-Kalé/proper noun |
turtle dove [turtle doves] (bird in the genus Streptopelia) noun [UK: ˈtɜːt.l̩ dʌv] [US: ˈtɝː.tl̩ ˈdəv] | горлинкаnoun горлицаnoun |