Angličtina | Nemčina |
---|---|
write-protected [UK: ˈraɪt prə.ˈtek.tɪd] [US: ˈraɪt prə.ˈtek.təd] | |
write protection noun | der Schreibschutz◼◼◼Substantiv |
write-read noun | die SchreibleseSubstantiv |
write-read head noun | der SchreiblesekopfSubstantiv |
write shorthand verb | stenographieren [stenographierte; ist stenographiert]Verb |
write sth illegibly verb | klittern [klitterte; hat geklittert]Verb |
write the word out in full | |
write the words to verb | betexten [betextete; hat betextet]Verb |
write time noun | die Schreibzeit◼◼◼Substantiv |
write-up [write-ups] noun [UK: ˈraɪt ʌp] [US: ˈraɪt ʌp] | die HöherbewertungSubstantiv |
write with a capital verb | großschreiben [schrieb groß; hat großgeschrieben]Verb |
writeable | beschreibbar◼◼◼ schreibbar◼◼◻ |
writer [writers] noun [UK: ˈraɪt.ə(r)] [US: ˈraɪt.ər] | der Schriftsteller [des Schriftstellers; die Schriftsteller]◼◼◼Substantiv der Autor [des Autors; die Autoren]◼◼◼Substantiv der Schreiber [des Schreibers; die Schreiber]◼◼◻Substantiv die Schreiberin [der Schreiberin; die Schreiberinnen]◼◻◻Substantiv der Schreibkrampf [des Schreibkrampf(e)s; die Schreibkrämpfe]Substantiv |
writer (and performer) of topical songs noun | die Liedermacherin◼◼◼Substantiv |
writer of books for young people noun | der JugendschriftstellerSubstantiv |
writer's cramp [UK: ˈraɪt.əz kræmp] [US: ˈraɪ.tərz ˈkræmp] | |
writers noun [UK: ˈraɪt.əz] [US: ˈraɪt.ərz] | die Literaten◼◼◼Substantiv die SchreiberinnenSubstantiv |
writes [UK: ˈraɪts] [US: ˈraɪts] | schreibt◼◼◼John writes badly. = John schreibt schlecht. |
writes in shorthand | |
writes poetry | |
writeup of stock value noun | die LageraufwertungSubstantiv |
(Literaturw.) writer of fables noun | der Fabeldichter [des Fabeldichters; die Fabeldichter]Substantiv |
able to write off | |
ad writer noun | der Werbetexter [des Werbetexters; die Werbetexter]◼◼◼Substantiv |
ad writer (US) | |
advertising copywriter noun | die WerbetexterinSubstantiv |
as a writer | |
automatic typewriter noun | der Schreibautomat [des Schreibautomaten; die Schreibautomaten]◼◼◼Substantiv |
card file of writers noun | die EinsenderkarteiSubstantiv |
code ~ benutzen: write a dispatch in code noun | der Kode [des Kodes; die Kodes] (Von Duden empfohlene Schreibung: Code)]Substantiv |
copywriter [copywriters] noun [UK: ˈkɒ.pɪ.raɪ.tə(r)] [US: ˈkɑː.pi.ˌraɪ.tər] | der Texter [des Texters; die Texter]◼◼◼Substantiv die Texterin [der Texterin; die Texterinnen]◼◼◼Substantiv der AnzeigentexterSubstantiv |