Angličtina-Nemčina slovník »

wait znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
waiting rooms noun

die Wartesäle◼◼◼Substantiv

waiting state noun

der WartestatusSubstantiv

der WartezustandSubstantiv

waiting time [waiting times] noun

die Wartezeit [der Wartezeit; die Wartezeiten]◼◼◼Substantiv
[ˈvaʁtəˌʦaɪ̯t]

waitress [waitresses] noun
[UK: ˈweɪ.trɪs]
[US: ˈweɪ.trəs]

die Kellnerin [der Kellnerin; die Kellnerinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈkɛlnəʀɪn]
Mary is a waitress. = Maria ist Kellnerin.

die Serviererin [der Serviererin; die Serviererinnen]◼◼◻Substantiv

waitresses noun
[UK: ˈweɪ.trɪ.sɪz]
[US: ˈweɪ.trə.səz]

die Kellnerinnen◼◼◼Substantiv

waits [UK: weɪts]
[US: ˈweɪts]

wartet◼◼◼John waits for Mary. = John wartet auf Maria.

(wartend) waiting

auf

auf waiting

wartend

await [awaited, awaiting, awaits] verb
[UK: ə.ˈweɪt]
[US: ə.ˈweɪt]

abwarten [wartete ab; hat abgewartet]◼◼◼Verb

awaited [UK: ə.ˈweɪ.tɪd]
[US: ə.ˈweɪ.təd]

erwartet◼◼◼A brilliant career awaited her. = Eine glänzende Karriere erwartete sie.

erwartete◼◼◼A brilliant career awaited her. = Eine glänzende Karriere erwartete sie.

bevorgestanden

bevorstand

awaiting [UK: ə.ˈweɪt.ɪŋ]
[US: ə.ˈweɪt.ɪŋ]

erwartend◼◼◼

gewärtig

gewärtigem

awaits [UK: ə.ˈweɪts]
[US: ə.ˈweɪts]

erwartet◼◼◼What awaits you in New York? = Was erwartet dich in New York?

be content wait verb

vertrösten [vertröstete; hat vertröstet]Verb

cocktail waiter noun

das MixgerätSubstantiv

dumb waiter noun

der SpeiseaufzugSubstantiv

eagerly awaited

heißersehnt

etc.) be waiting verb

anstehen [stand an; hat angestanden]Verb

head waiter noun
[UK: hed ˈweɪ.tə(r)]
[US: ˈhed ˈweɪ.tər]

der Oberkellner [des Oberkellners; die Oberkellner]◼◼◼Substantiv
[ˈoːbɐˌkɛlnɐ]

headwaiter noun
[UK: hˈedweɪtə]
[US: hˈedweɪɾɚ]

der Oberkellner [des Oberkellners; die Oberkellner]◼◼◼Substantiv
[ˈoːbɐˌkɛlnɐ]

I had rather wait.

Ich würde lieber warten.

I should prefer to wait until evening.

Ich warte lieber bis zum Abend.

I should prefer to wait.

Ich warte lieber.

I would rather wait.

Ich würde lieber warten.

I'm waiting to hear your explanation.

Ich warte auf ihre Erklärung.

initial waiting period noun

die AnfangswartezeitSubstantiv

Kuwait noun
[UK: kʊ.ˈweɪt]
[US: kuː.ˈweɪt]

Kuwait [—; —]◼◼◼Substantiv
[kuˈvaɪ̯t]
This tanker is bound for Kuwait. = Dieser Tanker fährt nach Kuwait.

das Kuwait-Stadt◼◼◻Substantiv

Kuwait (kw) noun

das Kuweit [Kuwait(s); —] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Kuweit) (Staat am Persischen Golf)]Substantiv

Kuwaiti [UK: kʊ.ˈweɪ.ti]
[US: kuː.ˈweɪ.ti]

kuwaitisch◼◼◼

Kuwaiti [Kuwaitis] noun
[UK: kʊ.ˈweɪ.ti]
[US: kuː.ˈweɪ.ti]

Kuwaiter [des Kuwaiters; die Kuwaiter]◼◼◻Substantiv

lie in wait for verb
[UK: laɪ ɪn weɪt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlaɪ ɪn ˈweɪt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

belauern [belauerte; hat belauert]Verb

long-awaited

langersehnt◼◼◼

langerwartet◼◻◻

123