utter znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| revenue cutter noun [UK: ˈre.və.njuː ˈkʌ.tə(r)] [US: ˈre.və.ˌnuː ˈkʌ.tər] | der ZollkutterSubstantiv das ZollschiffSubstantiv |
| rim gutter noun | die FelgennutpartieSubstantiv |
| rolling shutter [UK: ˈrəʊl.ɪŋ ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈroʊl.ɪŋ ˈʃʌ.tər] | Rolladen◼◼◼ |
| rolling shutter frame noun | der RolladenausstellerSubstantiv |
| rotary cutter noun [UK: ˈrəʊ.tə.ri ˈkʌ.tə(r)] [US: ˈroʊ.tə.ri ˈkʌ.tər] | das RotormesserSubstantiv |
| rotary shutter noun | die UmlaufblendeSubstantiv |
| shot-putter noun [UK: ʃɒt ˈpʌ.tə(r)] [US: ˈʃɑːt ˈpʌ.tər] | der Kugelstoßer [des Kugelstoßers; die Kugelstoßer]Substantiv die Kugelstoßerin [der Kugelstoßerin; die Kugelstoßerinnen]Substantiv |
| shutter [shutters] noun [UK: ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈʃʌ.tər] | der Verschluss [des Verschlusses; die Verschlüsse]◼◼◼Substantiv der Fensterladen [des Fensterladens; die Fensterläden/(seltener: Fensterladen]◼◼◼SubstantivHe pulled the shutter down. = Er zog den Fensterladen herunter. der Rolladen◼◼◻Substantiv die Rollade [(frühere Schreibung für: Rollladen)]Substantiv die SchutzplatteSubstantiv die WindtürSubstantiv |
| shutter [UK: ˈʃʌ.tə(r)] [US: ˈʃʌ.tər] | Verschluß◼◼◻ klappe◼◻◻ |
| shutter board noun | das SchalholzSubstantiv |
| shutter catch noun | das LadenstellfensterSubstantiv |
| shutter control noun | der SchaltschieberSubstantiv |
| shutter release noun | die AuslösetasteSubstantiv |
| shutter release button | |
| shutter speed noun | die Verschlußzeit◼◼◼Substantiv |
| shutter speed control noun | das ZeiteinstellradSubstantiv |
| shutter speed display noun | die VerschlußzeitanzeigeSubstantiv |
| shuttering noun [UK: ˈʃʌ.tər.ɪŋ] [US: ˈʃʌ.tər.ɪŋ] | die SeitendieleSubstantiv |
| shuttering strut noun | die SchalungssprießeSubstantiv |
| shutters noun [UK: ˈʃʌ.təz] [US: ˈʃʌ.tərz] | der Rollladen [des Rollladens; die Rollläden/(seltener: Rollladen)] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Roll-Laden) (Kurzform: Laden)]◼◼◼Substantiv die Fensterläden◼◼◼SubstantivThe rain lashed against the shutters. = Der Regen klatschte auf die Fensterläden. die Rollläden◼◼◼SubstantivWe lowered the shutters and closed the shop. = Wir ließen die Rollläden herunter und machten das Geschäft zu. |
| side and face cutter noun | der Seiten- und StirnfräserSubstantiv |
| side milling cutter noun | der Scheibenfräser◼◼◼Substantiv |
| side shutter noun | die SeitenschalungSubstantiv |
| slice of bread and butter noun | die Bemme [der Bemme; die Bemmen]Substantiv das Butterbrot [des Butterbrot(e)s; die Butterbrote]Substantiv die Butterstulle [der Butterstulle; die Butterstullen]Substantiv |
