Angličtina-Nemčina slovník »

up znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
up noun
[UK: ʌp]
[US: ʌp]

die Höhe [der Höhe; die Höhen]◼◼◼Substantiv
[ˈhøːə]

die Aufwärtsbewegung [der Aufwärtsbewegung; die Aufwärtsbewegungen]Substantiv

up adjective
[UK: ʌp]
[US: ʌp]

hoch [höher; am höchsten]◼◼◼Adjektiv

up [UK: ʌp]
[US: ʌp]

oben◼◼◻

rauf◼◻◻

auf

aufwärts

dran

empor

hinan

hinauf

up [upped, upping, ups] verb
[UK: ʌp]
[US: ʌp]

feststecken [steckte fest; hat/ist festgesteckt]Verb

up again

wiederauf

up-and-coming [UK: ˌʌp ən ˈkʌm.ɪŋ]
[US: ˌʌp ən ˈkʌm.ɪŋ]

Nachwuchs...◼◼◼

up-and-coming young author noun

der NachwuchsautorSubstantiv

up-and-down [UK: ˈʌ.pən.ˈdaʊn]
[US: ˈdaʊn]

auf- und absteigend

up-and-over (garage) door noun

das Schwingtor◼◼◼Substantiv

up coming

aufstrebend

up counter noun

der AufzählerSubstantiv

up-country noun
[UK: ˈʌpˈk.ʌn.trɪ]
[US: ˈkʌn.triː]

das LandesinnereSubstantiv

up here [UK: ʌp hɪə(r)]
[US: ʌp hɪər]

hierhinauf

up the valley

talaufwärts

up there [UK: ʌp ðeə(r)]
[US: ʌp ˈðer]

droben◼◼◼

up time noun

die Betriebszeit◼◼◼Substantiv

up to adjective
[UK: ʌp.tuː]
[US: ʌp.tuː]

weit [weiter; am weitesten]◼◼◼Adjektiv

up to date adjective
[UK: ʌp tuː deɪt]
[US: ʌp ˈtuː ˈdeɪt]

aktuell [aktueller; am aktuellsten]◼◼◼Adjektiv

up-to-date verb
[UK: ˌʌp tə ˈdeɪt]
[US: ˌʌp tə ˈdeɪt]

modern [moderte; hat gemodert]◼◼◼Verb

up-to-date [UK: ˌʌp tə ˈdeɪt]
[US: ˌʌp tə ˈdeɪt]

moderne◼◼◼

gegenwartsnah

up to the minute

hochmodern

up-to-the-minute news noun

die allerletzte NachrichtenSubstantiv

up towards the heaven

himmelan

up wind noun

der Aufwind [des Aufwinds/Aufwindes; die Aufwinde]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯fvɪnt]

up winds noun

die AufwindeSubstantiv

upbeat [upbeats] noun
[UK: ˈʌp.biːt]
[US: ˈʌp.ˌbiːt]

der Auftakt [des Auftaktes/Auftakts; die Auftakte]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯ftakt]

upbraid [upbraided, upbraiding, upbraids] verb
[UK: ˌʌp.ˈbreɪd]
[US: əp.ˈbreɪd]

schimpfen [schimpfte; hat geschimpft] (auf +AKK)]◼◼◼Verb

upbraided [UK: ˌʌp.ˈbreɪ.dɪd]
[US: əp.ˈbreɪ.dəd]

geschimpft

upbraiding noun
[UK: ˌʌp.ˈbreɪd.ɪŋ]
[US: ˌʌp.ˈbreɪd.ɪŋ]

der Vorwurf [des Vorwurfs, des Vorwurfes; die Vorwürfe]◼◼◼Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌvʊʁf]

upbraiding [UK: ˌʌp.ˈbreɪd.ɪŋ]
[US: ˌʌp.ˈbreɪd.ɪŋ]

schimpfend

upbraidingly

vorwerfend

12