through znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| net throughput noun | der NettodurchsatzSubstantiv |
| nose through verb | durchschnüffeln [schnüffelte durch; hat durchgeschnüffelt]Verb |
| pass through verb [UK: pɑːs θruː] [US: ˈpæs θruː] | durchlaufen [lief durch; hat/ist durchgelaufen]◼◼◼Verb durchfahren [durchfuhr; hat/ist durchfahren]◼◼◻Verb durchreisen [durchreiste; hat durchreist]◼◼◻Verb durchreichen [reichte durch; hat durchgereicht]Verb |
| pass-through time noun | die DurchlaufzeitSubstantiv |
| passed through | durchzog◼◼◼ durchfuhr◼◼◼ |
| passes through | durchfährt◼◼◼ durchzieht◼◼◼ |
| passing through | |
| plated-through | |
| play through verb | durchspielen [spielte durch; hat durchgespielt]◼◼◼Verb |
| plough through verb [UK: plaʊ θruː] [US: ˈplaʊ θruː] | durchackern [ackerte durch; hat durchgeackert]Verb |
| ploughed through | |
| ploughing through | |
| press through verb | durchpressen [presste durch; hat durchgepresst]Verb |
| print throught | |
| pull through verb [UK: pʊl θruː] [US: ˈpʊl θruː] | durchziehen [zog durch; hat/ist durchgezogen]◼◼◼Verb durchkommen [kam durch; ist durchgekommen]◼◼◻Verb |
| pull-through [pull-throughs] noun [UK: ˈpʊl θruː] [US: ˈpʊl θruː] | die ReinigungsschnurSubstantiv |
| pull-through procedures noun | die DurchzugsverfahrenSubstantiv |
| pulse through verb | durchpulsen [durchpulste; hat durchpulst]Verb |
| push through verb [UK: pʊʃ θruː] [US: ˈpʊʃ θruː] | durchpressen [presste durch; hat durchgepresst]Verb |
| put (a horse) through its paces verb | vorreiten [ritt vor; ist vorgeritten]Verb |
| put through verb [UK: ˈpʊt θruː] [US: ˈpʊt θruː] | durchstecken [steckte durch; hat durchgesteckt]Verb |
| put through (to) verb [UK: ˈpʊt θruː] [US: ˈpʊt θruː] | durchstellen [stellte durch; hat durchgestellt]◼◼◼Verb |
| putting through | durchsetzend◼◼◼ |
| race through verb [UK: reɪs θruː] [US: ˈreɪs θruː] | durchrasen [durchraste; hat durchrast]Verb |
| raced through | |
| rain is coming through verb | durchregnen [es regnete durch; es hat durchgeregnet]Verb |
| ran through | durchlief◼◼◼ |
| rated throughput noun | der NenndurchlaufSubstantiv |
| read sth. through verb | durchlesen [las durch; hat durchgelesen]Verb |
| read through [UK: riːd θruː] [US: riːd θruː] | durchgelesen◼◼◼ |
| read-through noun | die Leseprobe [der Leseprobe; die Leseproben]Substantiv |
