Angličtina | Nemčina |
---|---|
tenant [tenants] noun [UK: ˈte.nənt] [US: ˈte.nənt] | der Mieter [des Mieters; die Mieter]◼◼◼Substantiv der Pächter [des Pächters; die Pächter]◼◼◻Substantiv die Mieterin [der Mieterin; die Mieterinnen]◼◻◻Substantiv die Mietpartei [der Mietpartei; die Mietparteien]◼◻◻Substantiv die Pächterin◼◻◻Substantiv Hausbewohnerin [der Hausbewohnerin; die Hausbewohnerinnen]Substantiv der Lehnsträger [des Lehnsträgers; die Lehnsträger]Substantiv der Wohnungsinhaber [des Wohnungsinhabers; die Wohnungsinhaber]Substantiv |
tenant of a domain noun | der DomänenpächterSubstantiv |
tenantry noun [UK: ˈte.nən.tri] [US: ˈte.nən.tri] | der Pächter [des Pächters; die Pächter]◼◼◼Substantiv |
(Mieter) tenant noun | der Hausbewohner [des Hausbewohners; die Hausbewohner]Substantiv |
(senior) lieutenant noun | der Kapitänleutnant [des Kapitänleutnants; die Kapitänleutnante, die Kapitänleutnants]Substantiv |
anchor tenant noun | der AbsatzmagnetSubstantiv |
appurtenant [UK: ə.ˈpɜː.tɪ.nənt] [US: ə.ˈpɜːrt.nənt] | zugehörig◼◼◼ |
co-tenant noun [UK: ˈkəʊ.ˈte.nənt] [US: ˈkəʊ.ˈte.nənt] | der MitmieterSubstantiv |
cotenant [UK: ˌkəʊ.ˈte.nənt] [US: ˌkoʊ.ˈte.nənt] | |
defaulting tenant noun | der MietschuldnerSubstantiv |
landlord,tenant law noun | das Mietrecht [des Mietrechtes, des Mietrechts; die Mietrechte]Substantiv |
Landlord and Tenant Act (Br) noun | das MieterschutzgesetzSubstantiv |
lieutenant [lieutenants] noun [UK: lef.ˈte.nənt] [US: luː.ˈte.nənt] | der Leutnant [des Leutnants; die Leutnante, die Leutnants]◼◼◼Substantiv der Oberleutnant [des Oberleutnants; die Oberleutnants]◼◼◻Substantiv |
lieutenant colonel noun [UK: lef.ˈte.nəntˈk.ɜːnl] [US: lef.ˈte.nəntˈk.ɜːnl] | der Oberstleutnant [des Oberstleutnants; die Oberstleutnants]◼◼◼Substantiv |
lieutenant commander noun [UK: le.ˈte.nəntk.ə.ˈmɑːn.də] [US: le.ˈte.nəntk.ə.ˈmɑːn.də] | der Korvettenkapitän [des Korvettenkapitäns; die Korvettenkapitäne]◼◼◼Substantiv |
lieutenant general noun [UK: lef.ˈte.nənt ˈdʒen.r̩əl] [US: luː.ˈte.nənt ˈdʒen.r̩əl] | der Generalleutnant [des Generalleutnants; die Generalleutnants]◼◼◼Substantiv |
lieutenant governor noun | der Vizegouverneur◼◼◼Substantiv |
long-term tenant noun | der Dauermieter [des Dauermieters; die Dauermieter]◼◼◼Substantiv |
Lt. : lieutenant noun | der Lt. : LeutnantSubstantiv |
Lt.-Col. : lieutenant-colonel noun | der Oberstleutnant [des Oberstleutnants; die Oberstleutnants]Substantiv |
Lt.-Gen. : lieutenant-general noun | der Generalleutnant [des Generalleutnants; die Generalleutnants]Substantiv |
main tenant noun | der Hauptmieter [des Hauptmieters; die Hauptmieter]◼◼◼Substantiv |
next tenant noun | die Nachmieterin [der Nachmieterin; die Nachmieterinnen]Substantiv |
previous tenant noun | die Vormieterin [der Vormieterin; die Vormieterinnen]Substantiv |
regular tenant noun | der Stammmieter [des Stammmieters; die Stammmieter]Substantiv |
second lieutenant noun [UK: ˈsek.ənd lef.ˈte.nənt] [US: ˈsek.ənd luː.ˈte.nənt] | der Unterleutnant◼◼◼Substantiv |
subtenant noun [UK: ˈsʌb.ˈte.nənt] [US: səb.ˈte.nənt] | der Untermieter [des Untermieters; die Untermieter]◼◼◼Substantiv die Untermieterin◼◼◼Substantiv |
untenanted [UK: ʌn.ˈte.nən.tɪd] [US: ʌn.ˈte.nən.tɪd] | unvermietet◼◼◼ |