strike znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| strikers noun [UK: ˈstraɪkəz] [US: ˈstraɪkərz] | die Streikenden◼◼◼Substantiv |
| strikes [UK: straɪks] [US: ˈstraɪks] | auffällt◼◼◼ anschlägt◼◼◻ |
| strikes back | |
| strikethrough | |
| (bei Bohrungen) make a strike | |
| (Streik) strike noun | der Ausstand [des Ausstands/Ausstandes; die Ausstände]Substantiv |
| (streikend) on strike | |
| ballot (strike) vote noun | die Urabstimmung [der Urabstimmung; die Urabstimmungen]◼◼◼Substantiv |
| be on strike verb [UK: bi ɒn straɪk] [US: bi ɑːn ˈstraɪk] | streiken [streikte; hat gestreikt]◼◼◼Verb |
| breaking of a strike noun | der Streikbruch [des Streikbruch(e)s; die Streikbrüche]Substantiv |
| call to strike noun | der Streikaufruf [des Streikaufruf(e)s; die Streikaufrufe]Substantiv |
| double strike noun | der DoppeldruckSubstantiv |
| doublestrike noun | der DoppelanschlagSubstantiv |
| es mutet mich seltsam an: it strikes me as odd verb | anmuten [mutete an; hat angemutet]Verb |
| first strike noun | der Erstschlag [des Erstschlages, des Erstschlags; die Erstschläge]◼◼◼Substantiv |
| forward striker noun | der Angriffsspieler [des Angriffsspielers; die Angriffsspieler]Substantiv |
| freedom of strike noun | das Streikrecht [des Streikrecht(e)s; die Streikrechte]Substantiv |
| general strike noun [UK: ˈdʒen.r̩əl straɪk] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈstraɪk] | der Generalstreik [des Generalstreikes/Generalstreiks; die Generalstreike/Generalstreiks]◼◼◼Substantiv |
| Hours do not strike for a happy man. | |
| How does it strike you? | |
| hunger strike noun [UK: ˈhʌŋ.ɡə(r) straɪk] [US: ˈhʌŋ.ɡər ˈstraɪk] | der Hungerstreik [des Hungerstreik(e)s; die Hungerstreiks/Hungerstreike]◼◼◼Substantiv |
| hunger-strike noun [UK: ˈhʌŋ.ɡə.straɪk] [US: ˈhʌŋ.ɡə.straɪk] | die NahrungsverweigerungSubstantiv |
| I'm fed up with strikes. | |
| pre-emptive strike noun [UK: pre ˈemp.tɪv straɪk] [US: ˈpriː ˈemp.tɪv ˈstraɪk] | Präventivschlag [des Präventivschlages, des Präventivschlags; die Präventivschläge]◼◼◼Substantiv |
| quickie strike (US) noun | der KurzstreikSubstantiv |
| sanitation strike noun | der MüllarbeiterstreikSubstantiv |
| sectional strike noun | der RegionalstreikSubstantiv |
| selective strike noun | der punktueller StreikSubstantiv der Schwerpunktstreik [des Schwerpunktstreik(e)s; die Schwerpunktstreike|Schwerpunktstreiks]Substantiv |
| series of strikes noun | die Streikwelle [der Streikwelle; die Streikwellen]Substantiv |
| single-strike ribbon noun | das EinmalfarbbandSubstantiv |
| sit down strike noun | der Sitzstreik [des Sitzstreik(e)s; die Sitzstreike|Sitzstreiks]Substantiv |
| sit-down strike noun [UK: sɪt daʊn straɪk ] [US: sɪt daʊn straɪk ] | die Sitzblockade [der Sitzblockade; die Sitzblockaden]Substantiv |
| sit down strikes noun | die SitzstreiksSubstantiv |
| sympathetic strike noun | der Solidaritätsstreik [des Solidaritätsstreik(e)s; die Solidaritätsstreike|Solidaritätsstreiks]Substantiv der Sympathiestreik [des Sympathiestreik(e)s; die Sympathiestreike|Sympathiestreiks]Substantiv |
| to strike a bad patch | |
| token strike noun [UK: ˈtəʊkən straɪk] [US: ˈtoʊkən ˈstraɪk] | der Warnstreik [des Warnstreiks, des Warnstreikes; die Warnstreiks, die Warnstreike]◼◼◼Substantiv |
