Angličtina | Nemčina |
---|---|
silence [silenced, silencing, silences] verb [UK: ˈsaɪ.ləns] [US: ˈsaɪ.ləns] | schweigen [schwieg; hat geschwiegen]◼◼◼VerbSilence is golden. = Schweigen ist Gold. |
silence [silences] noun [UK: ˈsaɪ.ləns] [US: ˈsaɪ.ləns] | das Schweigen [des Schweigens; —]◼◼◼Substantiv das Stillschweigen [des Stillschweigens; —]◼◼◻SubstantivThey kept silence. = Sie bewahrten Stillschweigen. die Lautlosigkeit [der Lautlosigkeit; —]◼◻◻Substantiv die Geräuschlosigkeit [der Geräuschlosigkeit; —]◼◻◻Substantiv |
silence is golden. | Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.◼◼◼[ rˈeːdən] |
silence of the grave noun | die Grabesstille [der Grabesstille; —]Substantiv |
silenced [UK: ˈsaɪ.lənst] [US: ˈsaɪ.lənst] | |
silencer [silencers] noun [UK: ˈsaɪ.lən.sə(r)] [US: ˈsaɪ.lən.sər] | der Schalldämpfer [des Schalldämpfers; die Schalldämpfer]◼◼◼Substantiv der Auspufftopf [des Auspufftopfs/Auspufftopfes; die Auspufftöpfe]◼◻◻Substantiv |
silences [UK: ˈsaɪ.lən.sɪz] [US: ˈsaɪ.lən.səz] | |
deathly silence noun | die Totenstille [der Totenstille; —]◼◼◼Substantiv |
in silence | schweigend◼◼◼ |
minute of silence noun | Schweigeminute [der Schweigeminute; die Schweigeminuten]◼◼◼Substantiv |
radio silence noun | die Funkstille [der Funkstille; die Funkstillen]◼◼◼Substantiv |
reduce to silence | |
respect for silence noun | die Friedhofsruhe [der Friedhofsruhe; —]Substantiv |
There fell a deep silence. | |
There was a dead silence. | |
~ machen to silence |