Angličtina | Nemčina |
---|---|
shift [shifts] noun [UK: ʃɪft] [US: ˈʃɪft] | die Verlagerung [der Verlagerung; die Verlagerungen]◼◼◼Substantiv die Schicht [der Schicht; die Schichten]◼◼◼Substantiv die Umschaltung [der Umschaltung; die Umschaltungen]◼◻◻Substantiv die BitverschiebungSubstantiv die UmlagerungSubstantiv |
shift [shifted, shifting, shifts] verb [UK: ʃɪft] [US: ˈʃɪft] | abwälzen [wälzte ab; hat abgewälzt]◼◼◻Verb schieben [schob; hat/ist geschoben]◼◼◻Verb umschalten [schaltete um; hat umgeschaltet]◼◻◻Verb überwälzen [überwälzte; hat überwälzt]◼◻◻Verb umverteilen [verteilte um; hat umverteilt]◼◻◻Verb bugsieren [bugsierte; hat bugsiert]Verb |
shift allowance noun | der Schichtzuschlag◼◼◼Substantiv |
shift cable noun | der Schaltzug◼◼◼Substantiv |
shift cable housing noun | die SchaltzughülleSubstantiv |
shift character noun | das UmschaltzeichenSubstantiv |
shift code noun | der UmschaltcodeSubstantiv |
shift down | |
shift-in noun | die RückschaltungSubstantiv |
shift in needs noun | die BedarfsverlagerungSubstantiv |
shift instruction noun | der VerschiebebefehlSubstantiv |
shift-key noun [UK: ˈʃɪftk.iː] [US: ˈʃɪftk.iː] | die Shift-Taste◼◼◼Substantiv die UmschalttasteSubstantiv |
shift lock noun | der FeststellerSubstantiv die Feststelltaste [der Feststelltaste; die Feststelltasten]Substantiv |
shift-lock noun [UK: ʃɪft lɒk] [US: ˈʃɪft ˈlɑːk] | die UmschaltsperreSubstantiv |
shift lock key noun | die UmschaltfeststelltasteSubstantiv |
shift of meaning noun | die BedeutungsverschiebungSubstantiv |
shift of power noun | die KräfteverlagerungSubstantiv |
shift of stress noun | die Akzentverschiebung [der Akzentverschiebung; die Akzentverschiebungen]Substantiv |
shift-out noun | die DauerumschaltungSubstantiv |
shift rates noun | der Schichtlohn [des Schichtlohn(e)s; die Schichtlöhne]Substantiv |
shift register noun | das Schieberegister◼◼◼Substantiv das VerschieberegisterSubstantiv |
shift right | |
shift time noun | die Schichtzeit [der Schichtzeit; die Schichtzeiten]◼◼◼Substantiv |
shift to the left noun | der Linksruck [des Linksruck(e)s; die Linksrucke]◼◼◼Substantiv der LinksrutschSubstantiv |
shift to the right noun | der Rechtsruck [des Rechtsrucks, des Rechtsruckes; die Rechtsrucke]◼◼◼Substantiv die RechtsverschiebungSubstantiv |
shift up |