Angličtina-Nemčina slovník »

shape znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
shape [shapes] noun
[UK: ʃeɪp]
[US: ˈʃeɪp]

die Gestalt [der Gestalt; die Gestalten]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈʃtalt]
The project's taking shape. = Das Projekt nimmt Gestalt an.

das Gebilde [des Gebildes; die Gebilde]◼◼◻Substantiv
[ɡəˈbɪldə]

der Formstein [des Formsteins, des Formsteines; die Formsteine]Substantiv
[ˈfɔʁmˌʃtaɪ̯n]

die Fasson [der Fasson, der Fassons; die Fassons, die Fassonen]Substantiv
[faˈsõː]

shape [shaped, shaping, shapes] verb
[UK: ʃeɪp]
[US: ˈʃeɪp]

ausformen [formte aus; hat ausgeformt]◼◻◻Verb

shape cutting noun

die spanende FormgebungSubstantiv

shape of a drop noun

die Tropfenform [der Tropfenform; die Tropfenformen]Substantiv

shape of a horseshoe noun

die Hufeisenform◼◼◼Substantiv

shape-retaining [UK: ʃeɪp rɪ.ˈteɪn.ɪŋ]
[US: ˈʃeɪp rə.ˈteɪn.ɪŋ]

formbeständig◼◼◼

shapeability noun

die Prägbarkeit [der Prägbarkeit; —]Substantiv

shaped [UK: ʃeɪpt]
[US: ˈʃeɪpt]

förmig◼◼◼

formte◼◼◼

ausgeformt◼◼◻

shaped adjective
[UK: ʃeɪpt]
[US: ˈʃeɪpt]

gebildet [gebildeter; am gebildetsten]◼◼◼Adjektiv

shaped noun
[UK: ʃeɪpt]
[US: ˈʃeɪpt]

der Schatten [des Schattens; die Schatten]◼◻◻Substantiv
[ˈʃatn̩]

shaped article noun

der FormgegenstandSubstantiv

shaped body noun

der Formkörper◼◼◼Substantiv

shaped like an umbel

doldenförmig

shaped product noun

der FormlingSubstantiv

shapeless adjective
[UK: ˈʃeɪ.pləs]
[US: ˈʃeɪ.pləs]

formlos [formloser; am formlosesten]◼◼◼Adjektiv

shapeless [UK: ˈʃeɪ.pləs]
[US: ˈʃeɪ.pləs]

ungestaltet◼◼◻

gestaltlos◼◻◻

shapelessly [UK: ˈʃeɪ.plə.sli]
[US: ˈʃeɪ.plə.sli]

formlose

shapelessly adjective
[UK: ˈʃeɪ.plə.sli]
[US: ˈʃeɪ.plə.sli]

formlos [formloser; am formlosesten]Adjektiv

shapelessness noun
[UK: ˈʃeɪ.plə.snəs]
[US: ˈʃeɪ.plə.snəs]

die Unförmigkeit [der Unförmigkeit; die Unförmigkeiten]◼◼◼Substantiv

shapelier [UK: ˈʃeɪ.plɪə(r)]
[US: ˈʃeɪ.plɪər]

schöner

shapely [shapelier, shapeliest] adjective
[UK: ˈʃeɪ.pli]
[US: ˈʃeɪ.pli]

wohlgeformt [wohlgeformter; am wohlgeformtesten]◼◼◼Adjektiv

shapeliest [UK: ˈʃeɪ.plɪɪst]
[US: ˈʃeɪ.plɪɪst]

schönste

shapelily adjective

wohlgeformt [wohlgeformter; am wohlgeformtesten]Adjektiv

shapeliness noun
[UK: ˈʃeɪplɪnəs ]
[US: ˈʃeɪplɪnəs ]

die WohlgeformtheitSubstantiv

shaper [shapers] noun
[UK: ˈʃeɪpə ]
[US: ˈʃeɪpər ]

der Former [des Formers; die Former]◼◼◼Substantiv

shapes [UK: ʃeɪps]
[US: ˈʃeɪps]

formt◼◼◼

shapes game noun

das FormlegespielSubstantiv

(Holz) shape verb

fräsen [fräste; hat gefräst]Verb

(wedge-shaped) bolster noun

das Keilkissen [des Keilkissens; die Keilkissen]Substantiv

almond shaped

mandelförmig◼◼◼

apple-shaped quince noun

die ApfelquitteSubstantiv

arrow-shaped [UK: ˈæ.rəʊ ʃeɪpt]
[US: ˈæro.ʊ ˈʃeɪpt]

pfeilförmig◼◼◼

Aus: crescent-shaped roll noun

das Kipfel [des Kipfels; die Kipfel/Kipfeln]Substantiv
[ˈkɪpfl̩]

barrel-shape noun

die FaßformSubstantiv

12