safe znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| safe [safer, safest] adjective [UK: seɪf] [US: ˈseɪf] | sicher [sicherer; am sichersten]◼◼◼AdjektivI'm safe. = Ich bin sicher. geschützt [geschützter; am geschütztesten]◼◼◻Adjektiv heil [heiler; am heilsten]◼◻◻AdjektivHe arrived here safely yesterday. = Er ist hier gestern heil angekommen. cool [cooler; am coolsten]◼◻◻Adjektiv |
| safe [safes] noun [UK: seɪf] [US: ˈseɪf] | der das Safe [des Safes, des Safes; die Safes]◼◼◻SubstantivI put money in a safe. = Ich habe Geld in einen Safe getan. der Tresor [des Tresors; die Tresore]◼◼◻Substantiv die Sicherung [der Sicherung; die Sicherungen]◼◼◻Substantiv der Geldschrank [des Geldschranks, des Geldschrankes; die Geldschränke]◼◻◻Substantiv der Panzerschrank [des Panzerschrankes, des Panzerschranks; die Panzerschränke]◼◻◻Substantiv |
| safe [UK: seɪf] [US: ˈseɪf] | sicherem◼◼◻The police have John safely locked up. = Die Polizei hat John in sicherem Gewahrsam. |
| SAFE noun [UK: seɪf] [US: ˈseɪf] | die UnterschriftsbestätigungsmethSubstantiv |
| safe (deposit box) noun [UK: seɪf] [US: ˈseɪf] | das Bankschließfach◼◼◼Substantiv |
| safe custody noun | der DepositenscheinSubstantiv |
| safe custody (keeping) noun | die DepotaufbewahrungSubstantiv |
| safe-custody (Br) noun [UK: seɪf ˈkʌ.stə.di] [US: ˈseɪf ˈkʌ.stə.di] | die DepotverwaltungsgebührenSubstantiv |
| safe custody department (Br) noun | die DepotabteilungSubstantiv |
| safe deposit noun [UK: ˈseɪf.dɪ.ˌpɒ.zɪt] [US: ˈseɪf.dɪ.ˌpɒ.zɪt] | der BanktresorSubstantiv |
| safe-deposit noun [UK: ˈseɪf dɪ.pɒ.zɪt] [US: ˈseɪf dɪ.pɒ.zɪt] | der VerwahrungsortSubstantiv |
| safe-deposit (Br) noun [UK: ˈseɪf dɪ.pɒ.zɪt] [US: ˈseɪf dɪ.pɒ.zɪt] | das StückekontoSubstantiv |
| safe-deposit box noun | der BanksafeSubstantiv |
| safe-deposit fee noun | die SchließfachgebührSubstantiv |
| safe-deposit keeping (US) noun | die SchließfachaufbewahrungSubstantiv |
| safe deposit rent noun | die DepotmieteSubstantiv |
| safe distance noun | der Sicherheitsabstand [des Sicherheitsabstand(e)s; die Sicherheitsabstände]◼◼◼Substantiv |
| safe driving noun | die Fahrsicherheit [der Fahrsicherheit; —]◼◼◼Substantiv |
| safe keeping noun | die Verwahrung [der Verwahrung; die Verwahrungen]◼◼◼Substantiv |
| safe without any risk | |
| safe without any risk adjective | risikolos [risikoloser; am risikolosesten]Adjektiv |
| safecracker [safecrackers] noun [UK: ˈseɪf.krækə(r)] [US: ˈseɪf.krækər] | der Geldschrankknacker [des Geldschrankknackers; die Geldschrankknacker]Substantiv |
| safeguard [safeguarded, safeguarding, safeguards] verb [UK: ˈseɪf.ɡɑːd] [US: ˈseɪf.ˌɡɑːrd] | sichern [sicherte; hat gesichert]◼◼◼Verb |
| safeguard [safeguards] noun [UK: ˈseɪf.ɡɑːd] [US: ˈseɪf.ˌɡɑːrd] | die Sicherung [der Sicherung; die Sicherungen]◼◼◼Substantiv die Sicherheitsklausel◼◼◻Substantiv die Schutzvorrichtung [der Schutzvorrichtung; die Schutzvorrichtungen]◼◻◻Substantiv |
| safeguarded [UK: ˈseɪf.ɡɑː.dɪd] [US: ˈseɪf.ˌɡɑːr.dəd] | versicherte◼◼◼ |
| safeguarding noun [UK: ˈseɪf.ɡɑːd.ɪŋ] [US: ˈseɪf.ˌɡɑːrd.ɪŋ] | die Wahrung [der Wahrung; —]◼◼◼Substantiv die Absicherung [der Absicherung; die Absicherungen]◼◼◻Substantiv |
| safeguarding [UK: ˈseɪf.ɡɑːd.ɪŋ] [US: ˈseɪf.ˌɡɑːrd.ɪŋ] | schützend◼◻◻ |
