rouse znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| rouse [roused, rousing, rouses] verb [UK: raʊz] [US: raʊz] | wachrufen [rief wach; hat wachgerufen]◼◼◼Verb aufpeitschen [peitschte auf; hat aufgepeitscht]Verb |
| roused [UK: raʊzd] [US: raʊzd] | geweckt◼◼◼ |
| rouses [UK: ˈraʊ.zɪz] [US: ˈraʊ.zɪz] | weckt◼◼◼ |
| (Angst) arouse... in verb | einflößen [flößte ein; hat eingeflößt]Verb |
| (begeisterungsfähig) easily roused | |
| (Eindruck) arouse verb | erwecken [erweckte; hat erweckt]Verb |
| arouse [aroused, arousing, arouses] verb [UK: ə.ˈraʊz] [US: ə.ˈraʊz] | aufrütteln [rüttelte auf; hat aufgerüttelt]◼◼◼Verb aufwecken [weckte auf; hat aufgeweckt]◼◼◼Verb anreizen [reizte an; hat angereizt]◼◼◼Verb |
| arouse sexual desire verb | erotisieren [erotisierte; hat erotisiert]Verb |
| arouse to revolt | |
| aroused adjective [UK: ə.ˈraʊzd] [US: ə.ˈraʊzd] | aufgeweckt [aufgeweckter; am aufgewecktesten]◼◼◼Adjektiv |
| boy's trousers noun | die JungenhoseSubstantiv die KnabenhoseSubstantiv |
| carouse [caroused, carousing, carouses] verb [UK: kə.ˈraʊz] [US: kə.ˈraʊz] | zechen [zechte; hat gezecht]◼◼◼Verb |
| carouse [UK: kə.ˈraʊz] [US: kə.ˈraʊz] | |
| caroused [UK: kə.ˈraʊzd] [US: kə.ˈraʊzd] | |
| carouser noun [UK: kəˈraʊzə ] [US: kəˈraʊzər ] | der Trinker [des Trinkers; die Trinker]Substantiv |
| carouses [UK: kə.ˈraʊ.zɪz] [US: kə.ˈraʊ.zɪz] | |
| corduroy trousers noun | die Cordhose [der Cordhose; die Cordhosen]Substantiv die KordhoseSubstantiv die ManchesterhoseSubstantiv |
| drainpipe trousers noun | die Röhrenhose [der Röhrenhose; die Röhrenhosen]Substantiv |
| flannel trousers noun [UK: ˈflæn.l̩ ˈtraʊ.zəz] [US: ˈflæn.l̩ ˈtraʊ.zərz] | die Flanellhose [der Flanellhose; die Flanellhosen]Substantiv |
| grouse [groused, grousing, grouses] verb [UK: ɡraʊs] [US: ˈɡraʊs] | meckern [meckerte; hat gemeckert]Verb motzen [motzte; hat gemotzt]Verb nörgeln [nörgelte; hat genörgelt]Verb querulieren [querulierte; hat queruliert]Verb raunzen [raunzte; hat geraunzt]Verb |
| groused [UK: ɡraʊst] [US: ˈɡraʊst] | |
| grouser noun [UK: ˈɡraʊ.sə] [US: ˈɡraʊ.sə] | der Muffel [des Muffels; die Muffel]Substantiv der Querulant [des Querulanten; die Querulanten]Substantiv die Querulantin [der Querulantin; die Querulantinnen]Substantiv der Raunzer [des Raunzers; die Raunzer]Substantiv |
| grouser nit-picker noun | der Stänkerer [des Stänkerers; die Stänkerer]Substantiv |
| grouses [UK: ˈɡraʊ.sɪz] [US: ˈɡraʊ.səz] | |
| gym trousers noun | die Turnhose [der Turnhose; die Turnhosen]Substantiv |
