Angličtina | Nemčina |
---|---|
bankrolling verb [UK: ˈbæŋˌkrol.ɪŋ] [US: ˈbæŋˌkrol.ɪŋ] | finanzieren [finanzierte; hat finanziert]◼◼◼Verb |
bankrolls [UK: ˈbæŋ.krəʊlz] [US: ˈbæŋkroʊlz] | finanziert◼◼◼ |
body roll noun | das WankenSubstantiv |
bread roll noun [UK: bred rəʊl] [US: ˈbred roʊl] | die Schrippe [der Schrippe; die Schrippen]◼◼◼Substantiv |
bus controller noun | die Bus-SteuerungSubstantiv |
cache-controller | |
caraway roll noun | die KümmelstangeSubstantiv |
ceiling (controlled blocked frozen) price noun | der Stopppreis [des Stopppreises; die Stopppreise]Substantiv |
channel controller noun | die KanalsteuerungSubstantiv |
cheese roll noun | Käsebrötchen [des Käsebrötchens; die Käsebrötchen]Substantiv |
cigarette roller noun | die ZigarettenmaschineSubstantiv der ZigarettenwicklerSubstantiv |
cluster controller noun | die GruppensteuereinheitSubstantiv der StationsrechnerSubstantiv |
cold-rolled [UK: kəʊld rəʊld] [US: koʊld roʊld] | kaltgewalzt◼◼◼ |
compaction roller noun | die VerdichtungswalzeSubstantiv |
comptroller noun [UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)] | der Rechnungsprüfer [des Rechnungsprüfers; die Rechnungsprüfer]◼◼◼Substantiv |
computer controlled | |
computer-controlled | |
computer-controlled performance test station | |
control controlling noun | die Bändigung [der Bändigung; die Bändigungen]Substantiv |
control unit controller noun | die Steuereinheit [der Steuereinheit; die Steuereinheiten]Substantiv das Steuerwerk [des Steuerwerk(e)s; die Steuerwerke]Substantiv |
controllability [controllabilities] noun [UK: kənˌtrəʊləˈbɪlɪti ] [US: kənˌtroʊləˈbɪlɪti ] | die Kontrollierbarkeit◼◼◼Substantiv die PrüfbarkeitSubstantiv |
controllable [UK: kən.ˈtrəʊ.ləb.l̩] [US: kənˈtro.ʊ.ləb.l̩] | steuerbar◼◼◼ regulierbare◼◻◻ |
controllable adjective [UK: kən.ˈtrəʊ.ləb.l̩] [US: kənˈtro.ʊ.ləb.l̩] | beherrschbar [beherrschbarer; am beherrschbarsten]◼◼◻Adjektiv |
controlled [UK: kən.ˈtrəʊld] [US: kənˈtroʊld] | kontrollierte◼◼◼Ziri controlled Rima. = Ziri kontrollierte Rima. gesteuert◼◼◼The car is equipped with digitally controlled air conditioning. = Der Wagen verfügt über eine digital gesteuerte Klimaanlage. ferngelenkt◼◻◻ |
control [controlled, controlling, controls] verb [UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl] | kontrollieren [kontrollierte; hat kontrolliert]◼◼◼VerbZiri controlled Rima. = Ziri kontrollierte Rima. steuern [steuerte; hat/ist gesteuert]◼◼◼VerbInstead, he worked a switch that controlled his computer. = Stattdessen betätigte er einen Schalter, der seinen Rechner steuerte. |
controlled drug noun | das Rauschmittel [des Rauschmittels; die Rauschmittel]◼◼◼Substantiv |
controlled economies noun | die ZwangswirtschaftenSubstantiv |
controlled economy noun | die Wirtschaftslenkung [der Wirtschaftslenkung; die Wirtschaftslenkungen]Substantiv die Zwangswirtschaft [der Zwangswirtschaft; die Zwangswirtschaften]Substantiv |