Angličtina-Nemčina slovník »

role znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
role [roles] noun
[UK: rəʊl]
[US: roʊl]

die Rolle [der Rolle; die Rollen, die Rolle]◼◼◼Substantiv
[ˈʀɔlə]
Play the role of Hamlet. = Spiele die Rolle des Hamlet!

die Funktion [der Funktion; die Funktionen]◼◼◻Substantiv
[fʊŋkˈʦi̯oːn]

role [UK: rəʊl]
[US: roʊl]

Theaterolle

role conflict noun

der Rollenkonflikt◼◼◼Substantiv

role down verb

aufwalzen [walzte auf; hat aufgewalzt]Verb

role indicator noun

der FunktionsanzeigerSubstantiv

role of an outsider noun

Außenseiterrolle [der Außenseiterrolle; die Außenseiterrollen]Substantiv
[ˈaʊ̯sn̩ˌzaɪ̯tɐˌʀɔlə]

role of mediator noun

die Vermittlerrolle [der Vermittlerrolle; die Vermittlerrollen]◼◼◼Substantiv

role play noun
[UK: rəʊl ˈpleɪ]
[US: roʊl ˈpleɪ]

das Rollenspiel [des Rollenspieles, des Rollenspiels; die Rollenspiele]◼◼◼Substantiv
[ˈʀɔlənˌʃpiːl]

role-specific

rollenspezifisch◼◼◼

roles noun
[UK: rəʊlz]
[US: roʊlz]

die Rollen◼◼◼Substantiv

acrolein noun

Acrolein [des Acroleins; —]◼◼◼Substantiv

anal proleg noun

der AnalfußSubstantiv

barcarole noun
[UK: ˌbɑːk.ə.ˈrəʊl]
[US: ˌbɑːrk.əˈroʊl]

Barkarole [der Barkarole; die Barkarolen]Substantiv
[baʁkaˈʀoːlə]

caroled

jubilierte

caroler noun
[UK: ˈkærələ ]
[US: ˈkærələr ]

der WeihnachtsliedersängerSubstantiv

casserole [casseroles] noun
[UK: ˈkæ.sə.rəʊl]
[US: ˈkæ.səroʊl]

die Kasserolle [der Kasserolle; die Kasserollen]◼◼◼Substantiv
[ˌkasəˈʀɔlə]
I chopped the onions and put them in a casserole with butter and oil. = Ich schnitt die Zwiebeln und gab sie in eine Kasserolle mit Butter und Öl.

casserole dish noun
[UK: ˈkæ.sə.rəʊl dɪʃ]
[US: ˈkæ.səroʊl ˈdɪʃ]

der BratentopfSubstantiv

casserole stewpot noun

der Schmortopf [des Schmortopf(e)s; die Schmortöpfe]Substantiv

chloroleukemia noun

die ChloroleukoseSubstantiv

die ChloroleukämieSubstantiv

die ChloromyeloseSubstantiv

cholesterolemia

Cholesterinämie

controled adjective

kontrolliert [kontrollierter; am kontrolliertesten]◼◼◼Adjektiv

coordinating role noun

die Koordinierungsrolle◼◼◼Substantiv

dantrolen sodium noun

das Dantrolen-NatriumSubstantiv

dantrolene sodium

Dantrolen-Natrium

dual role noun

die Doppelrolle [der Doppelrolle; die Doppelrollen]◼◼◼Substantiv

dual role cast noun

die DoppelgängerbesetzungSubstantiv

dual role shot noun

die DoppelgängeraufnahmeSubstantiv

enrol [enroled, enroling, enrols] verb
[UK: ɪn.ˈrəʊl]
[US: ɪnˈroʊl]

eintragen [trug ein; hat eingetragen] (in +A)]◼◼◼Verb
[ ˈaɪntɾˌɑːɡən]

enrolement noun

die RollenzuweisungSubstantiv

erythroleukemia noun

die ErythroleukoblastoseSubstantiv

die ErythroleukoseSubstantiv

die ErythroleukämieSubstantiv

erythroleukosis

Erythroleukoblastose

Erythroleukose

Erythroleukämie

escarole

breitflügelig

exchange of roles noun

der Rollentausch [des Rollentauschs, des Rollentausches; die Rollentausche]Substantiv
[ˈʀɔlənˌtaʊ̯ʃ]

12