respect znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| respect [respects] noun [UK: rɪ.ˈspekt] [US: rə.ˈspekt] | der Respekt [des Respekt(e)s; —]◼◼◼Substantiv der Verlaub [des Verlaubs; —]◼◻◻Substantiv die Pietät [der Pietät; —]◼◻◻Substantiv die Hochschätzung [der Hochschätzung; —]◼◻◻Substantiv die Ehrerbietigkeit [der Ehrerbietigkeit; —]Substantiv die Wertachtung [der Wertachtung; —]Substantiv |
| respect [respected, respecting, respects] verb [UK: rɪ.ˈspekt] [US: rə.ˈspekt] | respektieren [respektierte; hat respektiert]◼◼◼VerbI respect John. = Ich respektiere John. achten [achtete; hat geachtet für +Akkusativ]◼◼◼VerbThey respect him. = Sie achten ihn. beachten [beachtete; hat beachtet]◼◼◼Verb |
| respect [UK: rɪ.ˈspekt] [US: rə.ˈspekt] | hinsicht◼◼◼She is perfect in every respect. = Sie ist in jeder Hinsicht perfekt. |
| respect for silence noun | die Friedhofsruhe [der Friedhofsruhe; —]Substantiv |
| respectability noun [UK: rɪ.ˌspek.tə.ˈbɪ.lɪ.ti] [US: ri.ˌspek.tə.ˈbɪ.lə.ti] | die Achtbarkeit [der Achtbarkeit; —]◼◼◼Substantiv die Ehrenhaftigkeit [der Ehrenhaftigkeit; —]◼◼◼Substantiv die Ehrsamkeit [der Ehrsamkeit; —]Substantiv |
| respectable adjective [UK: rɪ.ˈspek.təb.l̩] [US: rə.ˈspek.təb.l̩] | respektabel [respektabler; am respektabelsten]◼◼◼Adjektiv ehrbar [ehrbarer; am ehrbarsten]◼◼◻Adjektiv ansehnlich [ansehnlicher; am ansehnlichsten]◼◼◻Adjektiv |
| respectable [UK: rɪ.ˈspek.təb.l̩] [US: rə.ˈspek.təb.l̩] | respektable◼◼◼ unbescholten◼◻◻ anständigem◼◻◻ |
| respectable success noun | der Achtungserfolg [des Achtungserfolg(e)s; die Achtungserfolge]Substantiv |
| respectableness noun [UK: rɪsˈpɛktəblnəs ] [US: rɪˈspɛktəbəlnəs ] | die Ehrbarkeit [der Ehrbarkeit; —]Substantiv |
| respectably [UK: rɪ.ˈspek.tə.bli] [US: ri.ˈspek.tə.bli] | |
| respectably adjective [UK: rɪ.ˈspek.tə.bli] [US: ri.ˈspek.tə.bli] | ansehnlich [ansehnlicher; am ansehnlichsten]Adjektiv |
| respected adjective [UK: rɪ.ˈspek.tɪd] [US: rə.ˈspek.təd] | angesehen [angesehener; am angesehensten]◼◼◼AdjektivJohn is a respected businessman. = John ist ein angesehener Geschäftsmann. |
| respected [UK: rɪ.ˈspek.tɪd] [US: rə.ˈspek.təd] | angesehene◼◼◼ |
| respectful adjective [UK: rɪ.ˈspekt.fəl] [US: rə.ˈspekt.fəl] | respektvoll [respektvoller; am respektvollsten]◼◼◼AdjektivBe respectful. = Seien Sie respektvoll. ehrerbietig [ehrerbietiger; am ehrerbietigsten]◼◻◻Adjektiv |
| respectful [UK: rɪ.ˈspekt.fəl] [US: rə.ˈspekt.fəl] | achtungsvoll◼◻◻ |
| respectfully adjective [UK: rɪ.ˈspekt.fə.li] [US: rə.ˈspekt.fə.li] | hochachtungsvoll [hochachtungsvoller; am hochachtungsvollsten]◼◼◼Adjektiv |
| respectfully [UK: rɪ.ˈspekt.fə.li] [US: rə.ˈspekt.fə.li] | ehrbietig◼◻◻ |
| respectfulness noun [UK: rɪs.ˈpekt.fʊl.nɪs] [US: rɪ.ˈspekt.fəl.nes] | die EhrbietigkeitSubstantiv die Ehrerbietigkeit [der Ehrerbietigkeit; —]Substantiv |
| respecting [UK: rɪ.ˈspekt.ɪŋ] [US: ri.ˈspekt.ɪŋ] |
