Angličtina-Nemčina slovník »

represent znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
represent [represented, representing, represents] verb
[UK: ˌriː.prɪ.ˈzent]
[US: ˌre.prə.ˈzent]

vertreten [vertrat; hat/ist vertreten]◼◼◼Verb
[ fɛɾtɾˈeːtən]
He doesn't represent me. = Mich vertritt er nicht.

darstellen [darstellte; hat dargestellt]◼◼◼VerbThe Etruscan goddess Turan is represented with wings, and her attributes are the swan and the dove. = Die etruskische Göttin Turan wird mit Flügeln dargestellt, und ihre Attribute sind der Schwan und die Taube.

vorstellen [stellte vor; hat vorgestellt]◼◼◻Verb

wiedergeben [gab wieder; hat wiedergegeben]◼◼◻Verb

represent in a human form

anthropomorphisieren

representable adjective
[UK: ˌrɛprɪˈzɛntəbl ]
[US: ˌrɛprəˈzɛntəbl ]

darstellbar [darstellbarer; am darstellbarsten]◼◼◼Adjektiv

representable [UK: ˌrɛprɪˈzɛntəbl ]
[US: ˌrɛprəˈzɛntəbl ]

darstellbare◼◻◻

representation [representations] noun
[UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌre.prə.zen.ˈteɪʃ.n̩]

die Vertretung [der Vertretung; die Vertretungen]◼◼◼Substantiv
[ˌfɛɐ̯ˈtʀeːtʊŋ]

die Darstellung [der Darstellung; die Darstellungen]◼◼◼Substantiv
[ˈdaːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ]
Nowadays school is considered a representation of the world. = Heutzutage wird die Schule als Darstellung der Welt betrachtet.

die Repräsentation [der Repräsentation; die Repräsentationen]◼◼◻Substantiv

die Interessenvertretung [der Interessenvertretung; die Interessenvertretungen]◼◼◻Substantiv
[ɪntəˈʀɛsn̩fɛɐ̯ˌtʀeːtʊŋ]

die Repräsentanz [der Repräsentanz; die Repräsentanzen]◼◼◻Substantiv
[ʀepʀɛzɛnˈtanʦ]

die Gemeindevertretung◼◻◻Substantiv

die GefahrenanzeigeSubstantiv

representation (office entertainment) allowance noun

der RepräsentationsfondSubstantiv

representation of the people noun

die Volksvertretung [der Volksvertretung; die Volksvertretungen]◼◼◼Substantiv

representational adjective
[UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩]
[US: ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl]

gegenständlich [gegenständlicher; am gegenständlichsten]◼◼◼Adjektiv

representational [UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩]
[US: ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl]

darstellerisch◼◻◻

representative adjective
[UK: ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv]
[US: ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]

repräsentativ [repräsentativer; am repräsentativsten]◼◼◼Adjektiv

representative [representatives] noun
[UK: ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv]
[US: ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]

die Vertreterin [der Vertreterin; die Vertreterinnen]◼◼◼Substantiv

die Abgeordnete [—; —]◼◼◻Substantiv
[ˈapɡəˌʔɔʁdnətə]

der Abgeordneter [—; —]◼◼◻Substantiv
[ˈapɡəˌʔɔʁdnətɐ]

der Interessenvertreter [des Interessenvertreters; die Interessenvertreter]◼◼◻Substantiv

die Repräsentantin◼◼◻Substantiv

der Geschäftsträger [des Geschäftsträgers; die Geschäftsträger]◼◻◻Substantiv

die Volksvertreterin◼◻◻Substantiv

Außendienstmitarbeiterin [der Außendienstmitarbeiterin; die Außendienstmitarbeiterinnen]Substantiv
[ˈaʊ̯sn̩diːnstˌmɪtʔaʁbaɪ̯təʀɪn]

der AmtsvertreterSubstantiv

der Handlungsreisende [ein Handlungsreisender; des/eines Handlungsreisenden; die Handlungsreisenden/zwei Handlungsreisende]Substantiv
substantiviertes Adjektiv

representative [UK: ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv]
[US: ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]

stellvertretend◼◼◻

Geschäftsträgerin◼◻◻

Ärztevertreter◼◻◻

bezeichnendem

representative alternative (US) noun

der ErsatzerbeSubstantiv

representative of the people noun

der Volksvertreter [des Volksvertreters; die Volksvertreter]◼◼◼Substantiv

representative player noun

der Auswahlspieler [des Auswahlspielers; die Auswahlspieler]Substantiv

representative sampling noun

die Repräsentativerhebung◼◼◼Substantiv

representatively [UK: ˌrɛprɪˈzɛntətɪvli ]
[US: ˌrɛprəˈzɛntətɪvli ]

vertretungsweise

representativeness noun

die Vertretung [der Vertretung; die Vertretungen]◼◼◼Substantiv
[ˌfɛɐ̯ˈtʀeːtʊŋ]

der repräsentativer Charakter◼◼◻Substantiv

12