Angličtina | Nemčina |
---|---|
replacement [replacements] noun [UK: rɪ.ˈpleɪ.smənt] [US: rə.ˈpleɪ.smənt] | der Ersatz [des Ersatzes; die Ersätze]◼◼◼Substantiv die Ablösung [der Ablösung; die Ablösungen]◼◼◻Substantiv die Ersatzbeschaffung◼◼◻Substantiv die Neubesetzung [der Neubesetzung; die Neubesetzungen]◼◼◻Substantiv die Ersatzleistung◼◻◻Substantiv die Auswechslung [der Auswechslung; die Auswechslungen]◼◻◻Substantiv die Wiederbeschaffung◼◻◻Substantiv |
replacement (reproduction cost) value noun | der Ersatzwert◼◼◼Substantiv |
replacement (reproduction repurchase) cost noun | die Wiederbeschaffungskosten◼◼◼Substantiv |
replacement advertisement | |
replacement capital assets noun | die ErsatzinvestitionenSubstantiv |
replacement character noun | das Ersetzungszeichen [des Ersetzungszeichens; die Ersetzungszeichen]Substantiv |
replacement-cost standard (value) noun | der WiederbeschaffungswertSubstantiv |
replacement demand noun | der ErneuerungsbedarfSubstantiv |
replacement fund noun | die ErneuerungsrücklageSubstantiv |
replacement housing noun | die Ersatzwohnung◼◼◼Substantiv |
replacement investment noun | die ReinvestitionSubstantiv |
replacement lesson noun | die Vertretungsstunde [der Vertretungsstunde; die Vertretungsstunden]◼◼◼Substantiv |
replacement needs (demand) noun | der Ersatzbedarf◼◼◼Substantiv |
replacement of inventories noun | die LagerbestandsauffüllungSubstantiv |
replacement part noun | das der Ersatzteil [des Ersatzteilsdes Ersatzteiles, des Ersatzteilsdes Ersatzteiles; die Ersatzteile]◼◼◼Substantiv |
replacement rate noun | die Zugangs-Substantiv |
replacement stand-in noun | der Ersatzmann [des Ersatzmann(e)s; die Ersatzmänner]Substantiv |
replacement surgery noun | die ErsatzchirurgieSubstantiv die ErsatzteilchirurgieSubstantiv |
replacement therapy | |
replacement transfusion | |
replacement unit noun | die Ersatzeinheit◼◼◼Substantiv |
replacements noun [UK: rɪ.ˈpleɪ.smənts] [US: ri.ˈpleɪ.smənts] | die ErsatzanschaffungenSubstantiv die NeueinstellungenSubstantiv |
(Erneuerung) replacement noun | die Auswechselung [der Auswechselung; die Auswechselungen]Substantiv |
blood replacement noun | die BlutauffrischungSubstantiv |
film replacement noun | der FilmtauschSubstantiv |
fluid replacement noun | der Flüssigkeitsersatz◼◼◼Substantiv |
hip replacement | |
holiday replacement (Br) noun | die Urlaubsvertretung [der Urlaubsvertretung; die Urlaubsvertretungen]◼◼◼Substantiv |
reserve for renewals and replacements noun | die ErneuerungsrücklageSubstantiv |
total joint replacement | |
total prosthetic replacement noun | die TotalprotheseSubstantiv |
total replacement of hip noun | der HüftgelenkersatzSubstantiv |