repair znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| repair [repairs] noun [UK: rɪ.ˈpeə(r)] [US: rə.ˈper] | die Reparatur [der Reparatur; die Reparaturen]◼◼◼Substantiv die Ausbesserung [der Ausbesserung; die Ausbesserungen]◼◼◻Substantiv das Instandsetzen◼◻◻Substantiv die Instandstellung◼◻◻Substantiv die InstandsetzungsarbeitSubstantiv |
| repair [repaired, repairing, repairs] verb [UK: rɪ.ˈpeə(r)] [US: rə.ˈper] | reparieren [reparierte; hat repariert]◼◼◼VerbLet me repair it. = Lasst mich es reparieren. ausbessern [besserte aus; hat ausgebessert]◼◼◻VerbThe road is under repair. = Die Straße wird ausgebessert. gutmachen [machte gut; hat gutgemacht]◼◻◻Verb |
| repair a sawblade verb | schränken [schränkte; hat geschränkt]Verb |
| repair costs noun | die Reparaturkosten◼◼◼Substantiv |
| repair crew noun | der StörungstruppSubstantiv |
| repair department noun | die Reparaturabteilung◼◼◼Substantiv |
| repair enzyme noun | das Reparaturenzym◼◼◼Substantiv |
| repair hangar noun | die WerfthalleSubstantiv |
| repair kit noun | das Flickzeug [des Flickzeuges, des Flickzeugs; —]◼◼◼Substantiv das Reparaturwerkzeug◼◻◻Substantiv |
| repair material noun | das Reparaturmaterial◼◼◼Substantiv |
| repair outfit noun | die ReparaturausrüstungSubstantiv das ReparaturkitSubstantiv |
| repair plug noun | der ReparaturpfropfenSubstantiv |
| repair service noun | der Kundendienst [des Kundendienst(e)s; die Kundendienste]◼◼◼Substantiv |
| repair shop noun [UK: rɪ.ˈpeə(r) ʃɒp] [US: rə.ˈper ˈʃɑːp] | die Reperaturwerkstatt◼◼◼Substantiv |
| repair-shop noun | die ReparaturwerkstätteSubstantiv die ReperaturwerkstätteSubstantiv |
| repair work noun | die AusbesserungsarbeitSubstantiv |
| repairable [UK: rɪ.ˈpeə.rəb.l̩] [US: rə.ˈpe.rəb.l̩] | reparabel◼◼◼ behebbar◼◻◻ reparable◼◻◻ |
| repaired [UK: rɪ.ˈpeəd] [US: rə.ˈperd] | ausgebessert◼◼◼ erneuert◼◼◼ behob◼◻◻The mechanic repaired the damage without delay. = Der Mechaniker behob den Schaden umgehend. |
| repaires | |
| repairing [UK: rɪ.ˈpeər.ɪŋ] [US: rə.ˈper.ɪŋ] | behebend◼◼◼ |
| repairman noun [UK: rɪ.ˈpeə.mæn] [US: rə.ˈper.ˌmæn] | der Mechaniker [des Mechanikers; die Mechaniker]◼◼◼Substantiv |
| repairs noun [UK: rɪ.ˈpeəz] [US: rə.ˈperz] | die Instandsetzungsarbeiten◼◼◼Substantiv |
| repairs [UK: rɪ.ˈpeəz] [US: rə.ˈperz] | erneuert◼◻◻ behebt◼◻◻ |
