Angličtina | Nemčina |
---|---|
realization of profit noun | die GewinnrealisierungSubstantiv |
realization of profits noun | die GewinnerzielungSubstantiv |
realization of the plan noun | die Planerfüllung [der Planerfüllung; die Planerfüllungen]Substantiv |
realization of the project noun | die ProjektrealisierungSubstantiv |
realization value noun | der LiquidationswertSubstantiv |
realizations noun [UK: ˈriː.lə.ˈzeɪ.ʃənz] [US: ˈriː.lə.ˈzeɪ.ʃənz] | die Verwirklichungen◼◼◼Substantiv |
realize [realized, realizing, realizes] verb [UK: ˈrɪə.laɪz] [US: ˈriː.ˌlaɪz] | verwirklichen [verwirklichte; hat verwirklicht]◼◼◼Verb durchführen [führte durch; hat durchgeführt]◼◼◻Verb gewahren [gewahrte; hat gewahrt]◼◻◻Verb |
realize [UK: ˈrɪə.laɪz] [US: ˈriː.ˌlaɪz] | klarwerden◼◻◻ |
realized [UK: ˈrɪə.laɪzd] [US: ˈriː.ˌlaɪzd] | durchgeführt◼◼◼ |
realizes [UK: ˈrɪə.laɪ.zɪz] [US: ˈriːə.ˌlaɪ.zəz] | realisiert◼◼◼ verwirklicht◼◼◻ |
realizing [UK: ˈrɪə.laɪz.ɪŋ] [US: ˈriː.ˌlaɪz.ɪŋ] | |
really adjective [UK: ˈrɪə.li] [US: ˈrɪ.li] | wirklich [wirklicher; am wirklichsten]◼◼◼AdjektivNo, not really. = Nein, nicht wirklich. |
really [UK: ˈrɪə.li] [US: ˈrɪ.li] | wirkliche◼◼◻I did something really stupid. = Ich habe eine wirkliche Dummheit begangen. |
really comfortable adjective | urgemütlich [urgemütlicher; am urgemütlichsten]Adjektiv |
really ugly | |
realm of the dead noun | das Totenreich [des Totenreiches, des Totenreichs; die Totenreiche]◼◼◼Substantiv |
realness noun [UK: ˈrɪəlnəs ] [US: ˈriəlnəs ] | die Echtheit [der Echtheit; —]◼◼◼Substantiv |
realpolitik noun [UK: reɪ.ˈɑːl.pɒ.lɪ.tiːk] [US: ˌril.ˌpɒ.lə.ˈtɪk] | die Realpolitik [der Realpolitik; die Realpolitiken]◼◼◼Substantiv |
realties noun [UK: ˈrɪəl.tɪz] [US: ˈrɪəl.tɪz] | die GrundbesitzungenSubstantiv |
realtor [realtors] noun [UK: ˈrɪəl.tə(r)] [US: ˈriːəl.tər] | der Makler [des Maklers; die Makler]◼◼◼Substantiv der GrundstückmaklerSubstantiv |
realtor [UK: ˈrɪəl.tə(r)] [US: ˈriːəl.tər] | |
realtor [Am.] noun | der Immobilienhändler [des Immobilienhändlers; die Immobilienhändler]Substantiv |
realtor:US) noun | der Immobilienmakler [des Immobilienmaklers; die Immobilienmakler]Substantiv |
realty noun [UK: ˈrɪəl.ti] [US: ˈriːəl.ti] | das Grundstück [des Grundstückes, des Grundstücks; die Grundstücke]◼◼◼Substantiv der Grundbesitz [des Grundbesitzes; —]◼◼◻Substantiv die GrundbesitzungSubstantiv das ImmobiliarvermögenSubstantiv |
realty (property land) speculation noun | die Grundstücksspekulation [der Grundstücksspekulation; die Grundstücksspekulationen]Substantiv |
realty transfer tax (US) noun | die Grunderwerbssteuer [der Grunderwerbssteuer; die Grunderwerbssteuern]Substantiv |