Angličtina-Nemčina slovník »

porta znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
attached importance to

beigemessen◼◼◼

attaching importance to

beimessend◼◼◼

be of importance verb
[UK: bi əv ɪm.ˈpɔːtns]
[US: bi əv ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

mitzählen [zählte mit; hat mitgezählt]Verb

bounty on exportation noun

die Ausfuhrprämie [der Ausfuhrprämie; die Ausfuhrprämien]Substantiv

bounty on importation noun

die EinfuhrprämieSubstantiv

deportation [deportations] noun
[UK: ˌdiː.pɔː.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌdi.pɔːr.ˈteɪʃ.n̩]

die Deportation [der Deportation; die Deportationen]◼◼◼Substantiv
[depɔʁtaˈʦi̯oːn]

die Abschiebung [der Abschiebung; die Abschiebungen]◼◼◼Substantiv
[ˈapˌʃiːbʊŋ]

die Deportierung [der Deportierung; die Deportierungen]◼◻◻Substantiv

die ZwangsverschickungSubstantiv

der AbschubSubstantiv

deportation custody noun

die Abschiebehaft [der Abschiebehaft]◼◼◼Substantiv
[ˈapʃiːbəˌhaft]

deportation order noun

der AuslieferungsbefehlSubstantiv

deportations noun
[UK: ˌdiː.pɔː.ˈteɪʃ.n̩z]
[US: ˌdi.pɔːr.ˈteɪʃ.n̩z]

die Deportationen◼◼◼Substantiv

exportable [UK: ɪk.ˈspɔː.təb.l̩]
[US: ek.ˈspɔːr.təb.l̩]

exportfähig◼◼◼

exportation of money noun

die GeldausfuhrSubstantiv

exportations noun

die Exporte◼◼◼Substantiv

formula portability noun

die WerteaustauschbarkeitSubstantiv

freight transportation (US) noun

der Gütertransport [des Gütertransportes, des Gütertransports; die Gütertransporte]◼◼◼Substantiv
[ˈɡyːtɐtʀansˌpɔʁt]

freight (transportation shipping : US) rate noun

der Frachtsatz [des Frachtsatzes; die Frachtsätze]◼◼◼Substantiv

fully important

vollwichtig

ground transportation noun

der Bodentransport◼◼◼Substantiv

highly important

hochwichtig◼◼◼

I told him what was most important.

Ich teilte ihm das Wichtigste mit.

importability noun

die Nicht-ÜbertragbarkeitSubstantiv

importable [UK: ɪm.ˈpɔː.təbl]
[US: ɪm.ˈpɔːr.tə.bəl]

einführbar

importance [importances] noun
[UK: ɪm.ˈpɔːtns]
[US: ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

die Bedeutung [der Bedeutung; die Bedeutungen]◼◼◼Substantiv
[bəˈdɔɪ̯tʊŋ]
It's of great importance. = Das ist von großer Bedeutung.

die Bedeutsamkeit [der Bedeutsamkeit; die Bedeutsamkeiten]◼◻◻Substantiv

important adjective
[UK: ɪm.ˈpɔːtnt]
[US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt]

wichtig [wichtiger; am wichtigsten]◼◼◼Adjektiv

bedeutend [bedeutender; am bedeutendsten]◼◼◻AdjektivWhy has it become so important? = Warum ist es so bedeutend geworden?

important [UK: ɪm.ˈpɔːtnt]
[US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt]

wesentlichem◼◻◻

instrumental

importantly [UK: ɪm.ˈpɔːtnt.li]
[US: ˌɪm.ˈpɔːr.tənt.li]

wichtige◼◼◼

importation [importations] noun
[UK: ˌɪm.pɔː.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌɪm.pɔːr.ˈteɪʃ.n̩]

der Import [des Importes, des Imports; die Importe]◼◼◼Substantiv
[ˌɪmˈpɔʁt]

die FremdübernahmeSubstantiv

importations noun
[UK: ˌɪm.pɔː.ˈteɪʃ.n̩z]
[US: ˌɪm.pɔːr.ˈteɪʃ.n̩z]

die Einfuhren◼◼◼Substantiv

der EinfuhrartikelSubstantiv

inland transportation noun

der Binnentransport◼◼◼Substantiv

inland transportation (marine : US) insurance noun

die BinnentransportversicherungSubstantiv

inland water transportation noun

der BinnenschiffahrtsverkehrSubstantiv

insupportableness noun

die Unerträglichkeit [der Unerträglichkeit; die Unerträglichkeiten]Substantiv

123

História vyhľadávania