piece znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| piece of wood noun | das Holzstück◼◼◼Substantiv das Scheit [des Scheits/Scheites; die Scheite, (besonders österreichisch und schweizerisch: die Scheiter ]Substantiv |
| piece or item of luggage noun | das Gepäckstück [des Gepäckstück(e)s; die Gepäckstücke]Substantiv |
| piece-rate bonus noun | die AkkordprämieSubstantiv |
| piece-rate formula noun | die StücklohnberechnungsformelSubstantiv |
| piece together verb [UK: piːs tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˈpiːs tə.ˈɡe.ðər] | zusammenstoppeln [stoppelte zusammen; hat zusammengestoppelt]Verb |
| piece wage noun | der Stücklohn [des Stücklohn(e)s; die Stücklöhne]◼◼◼Substantiv |
| piece wage (rate bonus) noun | der Akkordlohn [des Akkordlohnes/Akkordlohns; die Akkordlöhne]Substantiv |
| piece work noun [UK: piːs ˈwɜːk] [US: ˈpiːs ˈwɝːk] | die Akkordarbeit [der Akkordarbeit]◼◼◼Substantiv |
| piece-work noun [UK: piːs ˈwɜːk] [US: ˈpiːs ˈwɝːk] | der StückakkordSubstantiv |
| piece worker noun | der Akkordarbeiter [des Akkordarbeiters; die Akkordarbeiter]◼◼◼Substantiv |
| piece[work] rate formula noun | der AkkordsatzSubstantiv |
| pieced [UK: piːst] [US: ˈpiːst] | |
| pieced together | |
| piecemeal [UK: ˈpiː.smiːl] [US: ˈpiː.ˌsmil] | stückweise◼◼◼ |
| piecemeal contracts noun | die EinzelaufträgeSubstantiv |
| piecewise [UK: ˈkaʊntəˌpəʊz] [US: ˈkaʊntəˌpəʊz] | stückweise◼◼◼ |
| piecework noun [UK: ˈpiː.swɜːk] [US: ˈpiː.ˌswərk] | die Akkordarbeit [der Akkordarbeit]◼◼◼Substantiv das Gedinge [des Gedinges; die Gedinge]◼◼◻Substantiv der StückzeitakkordSubstantiv |
| piecework [UK: ˈpiː.swɜːk] [US: ˈpiː.ˌswərk] | |
| piecework earning noun | der Akkordverdienst◼◼◼Substantiv |
| piecework pay noun | die AkkordbezahlungSubstantiv der Akkordlohn [des Akkordlohnes/Akkordlohns; die Akkordlöhne]Substantiv |
| pieceworker [pieceworkers] noun [UK: ˈpiːs.ˌwɜːk.ə] [US: ˈpiːs.ˌwɜːk.ə] | der Akkordarbeiter [des Akkordarbeiters; die Akkordarbeiter]◼◼◼Substantiv Akkordarbeiterin [der Akkordarbeiterin; die Akkordarbeiterinnen]Substantiv der StückarbeiterSubstantiv der StücklohnarbeiterSubstantiv |
| (äpfel) piece of horsedung noun | der Pferdeapfel [des Pferdeapfels; die Pferdeäpfel]Substantiv |
| (each or apiece) | |
| (Kamin) mantelpiece noun | der das Sims [des Simses, des Simses; die Simse]Substantiv |
| 2-Mark piece noun | das Zweimarkstück [des Zweimarkstück(e)s; die Zweimarkstücke]Substantiv |
| 5-Mark piece noun | das Fünfmarkstück [des Fünfmarkstück(e)s; die Fünfmarkstücke]Substantiv |
| altar piece noun | das Altargemälde◼◼◼Substantiv |
| altarpiece noun [UK: ˈɔːl.tə.piːs] [US: ˈɒl.tər.ˌpis] | das Altarbild [des Altarbild(e)s; die Altarbilder]◼◼◼Substantiv |
| altarpiece with sidepieces noun | der Flügelaltar [des Flügelaltar(e)s; die Flügelaltäre]Substantiv |
| bits and pieces noun [UK: bɪts ənd ˈpiː.sɪz] [US: ˈbɪts ænd ˈpiː.səz] | die Kleinteile◼◼◼Substantiv |
| break to pieces verb [UK: breɪk tuː ˈpiː.sɪz] [US: ˈbreɪk ˈtuː ˈpiː.səz] | zerbrechen [zerbrach; hat/ist zerbrochen]◼◼◼Verb |
| centerpiece noun [UK: ˈsen.tərˌ.pis] [US: ˈsen.tər.ˌpis] | das Mittelstück [des Mittelstück(e)s; die Mittelstücke]◼◼◼Substantiv das Mittelteil [des Mittelteil(e)s; die Mittelteile]◼◻◻Substantiv |
