Angličtina-Nemčina slovník »

perform znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
perform [performed, performing, performs] verb
[UK: pə.ˈfɔːm]
[US: pər.ˈfɔːrm]

verrichten [verrichtete; hat verrichtet]◼◼◼VerbMost of the work is performed by robots. = Die meiste Arbeit wird von Robotern verrichtet.

aufführen [führte auf; hat aufgeführt]◼◼◼Verb
[ ˈaʊffˌyːrən]
The students performed Hamlet. = Die Schüler haben Hamlet aufgeführt.

funktionieren [funktionierte; hat funktioniert]◼◼◼Verb

vollbringen [vollbrachte; hat vollbracht]◼◼◻Verb

vollführen [vollführte; hat vollführt]◼◼◻VerbThe player performed a wonderful feat. = Der Spieler vollführte eine wundervolle Meisterleistung.

perform [UK: pə.ˈfɔːm]
[US: pər.ˈfɔːrm]

spiele◼◼◻

spielst◼◻◻

perform exercises on a horseback verb

voltigieren [voltigierte; hat voltigiert]Verb

perform for the first time verb

erstaufführen [(führt erstauf) [führte erstauf; hat erstaufgeführt]Verb

perform statement noun

der SchleifendurchlaufbefehlSubstantiv

perform statute labour verb

fronen [fronte; hat gefront]Verb

performance [performances] noun
[UK: pə.ˈfɔː.məns]
[US: pər.ˈfɔːr.məns]

die Leistung [der Leistung; die Leistungen]◼◼◼Substantiv
[ˈlaɪ̯stʊŋ]
You can improve your performance. = Du kannst deine Leistung verbessern.

die Performance [der Performance; die Performances]◼◼◼Substantiv
[pəˈfɔːməns]

die Durchführung [der Durchführung; die Durchführungen]◼◼◻Substantiv
[ˈdʊʁçfyːʀʊŋ]

die Aufführung [der Aufführung; die Aufführungen]◼◼◻Substantiv
[ˈaʊ̯ffyːʀʊŋ]
When does the performance begin? = Wann beginnt die Aufführung?

die Theateraufführung [der Theateraufführung; die Theateraufführungen]◼◼◻Substantiv

der Durchsatz [des Durchsatzes; die Durchsätze]◼◻◻Substantiv

Leistungsumfang [des Leistungsumfanges, des Leistungsumfangs; die Leistungsumfänge]◼◻◻Substantiv
[ˈlaɪ̯stʊŋsˌʔʊmfaŋ]

das Leistungsverhalten◼◻◻Substantiv

das Geschäftsgebaren [des Geschäftsgebarens; die Geschäftsgebaren]Substantiv

die VollführungSubstantiv

performance (service experinece efficiency) rating noun

die Leistungsbeurteilung◼◼◼Substantiv

performance computation noun

die LeistungsrechnungSubstantiv

performance data noun

die Leistungsdaten◼◼◼Substantiv

die Leistungsangaben◼◻◻Substantiv

performance for young people noun

die JugendvorstellungSubstantiv

performance graph noun

die Leistungskurve [der Leistungskurve; die Leistungskurven]Substantiv

performance guarantee noun

die Liefergarantie◼◼◼Substantiv

performance hindering

leistungshemmend

performance of one's duty noun

die Pflichterfüllung [der Pflichterfüllung; die Pflichterfüllungen]Substantiv
[ˈpflɪçtʔɛɐ̯ˌfʏlʊŋ]

performance-oriented

leistungsbezogen◼◼◼

leistungsbezogenem

performance-oriented outlook noun

das LeistungsdenkenSubstantiv

performance principles noun

die Leistungsprinzipien◼◼◼Substantiv

performance rate noun

das Leistungsgrad◼◼◼Substantiv

performance-ready

aufführungsreif

performed [UK: pə.ˈfɔːmd]
[US: pər.ˈfɔːrmd]

aufgeführt◼◼◼The students performed Hamlet. = Die Schüler haben Hamlet aufgeführt.

ausgeführt◼◼◼

vorgeführt◼◻◻

performer [performers] noun
[UK: pə.ˈfɔː.mə(r)]
[US: pər.ˈfɔːr.mər]

der Darsteller [des Darstellers; die Darsteller]◼◼◼Substantiv
[ˈdaːɐ̯ʃtɛlɐ]

12