Angličtina | Nemčina |
---|---|
paintbox [paintboxes] noun [UK: ˈpeɪnt.bɒks] [US: ˈpeɪnt.bɑːks] | der Malkasten◼◼◼Substantiv der FarbenkastenSubstantiv der Tuschkasten [des Tuschkastens; die Tuschkästen]Substantiv |
paintbrush [paintbrushes] noun [UK: ˈpeɪnt.brʌʃ] [US: ˈpeɪnt.ˌbrəʃ] | der Pinsel [des Pinsels; die Pinsel]◼◼◼Substantiv der Malpinsel◼◻◻Substantiv der MalerquastSubstantiv |
painted [UK: ˈpeɪn.tɪd] [US: ˈpeɪn.təd] | gemalt◼◼◼He painted that. = Er hat das gemalt. angestrichen◼◼◻I've painted the ceiling. = Ich habe die Decke angestrichen. anstrich◼◼◻I needn't have painted the fence. = Mein Zaun braucht noch keinen Anstrich. angemalt◼◻◻We painted the door green. = Wir haben die Türe grün angemalt. |
painted over | übermalte◼◼◼ |
painted slips noun | die FarbengobenSubstantiv |
painted wall noun | die Wandbemalung◼◼◼Substantiv |
painter [painters] noun [UK: ˈpeɪnt.ə(r)] [US: ˈpeɪnt.ər] | der Maler [des Malers; die Maler]◼◼◼Substantiv die Malerin [der Malerin; die Malerinnen]◼◼◻Substantiv die Kunstmalerin [der Kunstmalerin; die Kunstmalerinnen]◼◼◻Substantiv der Lackierer [des Lackierers; die Lackierer]◼◻◻Substantiv die Glasmalerin [der Glasmalerin; die Glasmalerinnen]◼◻◻Substantiv |
Painter noun [UK: ˈpeɪnt.ə(r)] [US: ˈpeɪnt.ər] | der Pictor◼◼◼Substantiv |
painter and decorator noun | der Dekorationsmaler [des Dekorationsmalers; die Dekorationsmaler]Substantiv |
painter artist noun | der Kunstmaler [des Kunstmalers; die Kunstmaler]◼◼◼Substantiv |
painter's [UK: ˈpeɪnt.əz] [US: ˈpeɪnt.ərz] | maler◼◼◼ |
painter's canvas noun | die MalerleinwandSubstantiv |
painter's colic [UK: ˈpeɪnt.əz ˈkɒ.lɪk] [US: ˈpeɪnt.ərz ˈkɒ.lɪk] | |
painter's easel noun | die MalerstaffeleiSubstantiv |
(painter's) stretcher noun | der Keilrahmen [des Keilrahmens; die Keilrahmen]Substantiv |
painters noun [UK: ˈpeɪnt.əz] [US: ˈpeɪnt.ərz] | der Maler [des Malers; die Maler]◼◼◼Substantiv |
painting [paintings] noun [UK: ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈpeɪnt.ɪŋ] | das Gemälde [des Gemäldes; die Gemälde]◼◼◼Substantiv die Malerei [der Malerei; die Malereien]◼◼◼Substantiv das Malen◼◼◻SubstantivJohn is painting. = John malt. die Zeichnung [der Zeichnung; die Zeichnungen]◼◼◻Substantiv Zeichnen [des Zeichnens; —]◼◼◻Substantiv die Bemalung [der Bemalung; die Bemalungen]◼◼◻Substantiv die Malerarbeit [der Malerarbeit; die Malerarbeiten]Substantiv die Bepinselung [der Bepinselung; die Bepinselungen]Substantiv die Einpinselung [der Einpinselung; die Einpinselungen]Substantiv |
painting and decorating | maler◼◼◼ |
painting behind glass noun | die Hinterglasmalerei [der Hinterglasmalerei; die Hinterglasmalereien]Substantiv |
painting colouring noun | die Ausmalung [der Ausmalung; die Ausmalungen]Substantiv |
painting in water colours noun | die Aquarellmalerei [der Aquarellmalerei; die Aquarellmalereien]Substantiv |