Angličtina | Nemčina |
---|---|
BMFT-sponsored | |
BMW: Abk. für Bayrische Motorenwerke noun | BMW [des BMW, des BMWs; die BMWs, die BMW]Substantiv |
Bohemian Forest noun | der Böhmerwald [des Böhmerwalds, des Böhmerwaldes; —]◼◼◼Substantiv |
bond store noun | die ZollniederlassungSubstantiv |
bonded store noun | das ZollagerSubstantiv |
bonded store (Br entrepot) noun | die ZollniederlassungSubstantiv |
bonded store (Br) noun | der ZollschuppenSubstantiv |
bonded warehouse (store: Br) noun [UK: ˈbɒn.dɪd ˈweə.haʊs] [US: ˈbɑːn.dəd ˈwer.ˌhɑːws] | das Zollfreilager◼◼◼Substantiv |
bookstore [bookstores] noun [UK: ˈbʊk.ˌstɔː] [US: ˈbʊk.ˌstɔːr] | die Buchhandlung [der Buchhandlung; die Buchhandlungen]◼◼◼Substantiv |
bookstore (US) noun [UK: ˈbʊk.ˌstɔː] [US: ˈbʊk.ˌstɔːr] | der Buchladen [des Buchladens; die Buchläden]◼◼◼Substantiv |
bore [bored, boring, bores] verb [UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr] | langweilen [langweilte; hat gelangweilt]◼◼◼Verb bohren [bohrte; hat gebohrt]◼◼◻Verb aufbohren [bohrte auf; hat aufgebohrt]◼◻◻Verb anbohren [bohrte an; hat angebohrt]◼◻◻Verb anöden [ödete an; hat angeödet] (Akkusativ)]Verb |
bore [UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr] | gebar◼◼◻She bore him four children. = Sie gebar ihm vier Kinder. |
bore [bores] noun [UK: bɔː(r)] [US: ˈbɔːr] | das Bohrloch [des Bohrloch(e)s; die Bohrlöcher]◼◼◻Substantiv der Langweiler [des Langweilers; die Langweiler]◼◻◻Substantiv |
bore axis noun | die SeelenachseSubstantiv |
bore diameter noun [UK: bɔː(r) daɪ.ˈæ.mɪ.tə(r)] [US: ˈbɔːr daˈjæ.mə.tər] | das BohrungskaliberSubstantiv das FelderkaliberSubstantiv |
bore gauge noun | das InnenmessgerätSubstantiv das SubitoSubstantiv |
bore hole sample | |
bore in the insulator nose noun | die IsolatorfußbohrungSubstantiv |
boreal [UK: ˈbɔː.rɪəl] [US: bɔː.riːəl] | boreal◼◼◼ |
boreal climate noun | das Schnee-Wald-KlimaSubstantiv |
borealis noun [UK: ˌbɔː.riː.ˈeɪ.lɪs] [US: ˌbɔː.ri.ˈæ.ləs] | der Nordwind [des Nordwinds, des Nordwindes; die Nordwinde]Substantiv |
bored adjective [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | gelangweilt [gelangweilter; am gelangweiltesten]◼◼◼AdjektivI'm bored. = Ich bin gelangweilt. |
bored [UK: bɔːd] [US: ˈbɔːrd] | langweilte◼◼◻He was bored. = Er langweilte sich. |
bored through | |
bored to death | |
bored with | überdrüssig◼◼◼ |
boredom noun [UK: ˈbɔː.dəm] [US: ˈbɔːr.dəm] | die Langeweile [der Langeweile; —]◼◼◼Substantiv die Langweile◼◻◻Substantiv |
borehole [boreholes] noun [UK: ˈbɔː.həʊl] [US: ˈbɔːrhoʊl] | das Bohrloch [des Bohrloch(e)s; die Bohrlöcher]◼◼◼Substantiv |
borer [borers] noun [UK: ˈbɔː.rə(r)] [US: ˈbɔː.rər] | der Bohrer [des Bohrers; die Bohrer]◼◼◼Substantiv die BohrfliegeSubstantiv |