Angličtina | Nemčina |
---|---|
options noun [UK: ˈɒp.ʃn̩z] [US: ˈɑːp.ʃn̩z] | die AuswahlenSubstantiv |
(Meinung etc.) adoption noun | die Übernahme [der Übernahme; die Übernahmen]Substantiv |
abandonment of option noun | die OptionsaufgabeSubstantiv |
acquisition option noun | die ErfassungsmöglichkeitSubstantiv |
additional option noun | die Zusatzfunktion◼◼◼Substantiv |
additional options key noun | die ZusatzfunktionstasteSubstantiv die ZusatzfunktionstastenSubstantiv |
adoption [adoptions] noun [UK: ə.ˈdɒp.ʃn̩] [US: ə.ˈdɑːp.ʃn̩] | die Adoption [der Adoption; die Adoptionen]◼◼◼Substantiv die Aneignung [der Aneignung; die Aneignungen]◼◻◻Substantiv die KindesannahmeSubstantiv |
adoption curve noun | die Adoptionskurve◼◼◼Substantiv |
adoption order noun | der Adoptionsbeschluß◼◼◼Substantiv |
adoption proceeding noun | das AdoptionsverfahrenSubstantiv |
buying (buyer's call: Br) option noun | die Kaufoption [der Kaufoption; die Kaufoptionen]◼◼◼Substantiv |
co-option noun [UK: kəʊ ˈɒp.ʃn̩] [US: ˈkoʊ ˈɑːp.ʃn̩] | die Kooptation [der Kooptation; die Kooptationen]◼◼◼Substantiv |
confirmation of an option deal noun | der PrämienbriefSubstantiv |
declaration of options (US) noun | die PrämienerklärungSubstantiv |
default option noun | die Standardannahme◼◼◼Substantiv |
editing option noun | die AufbereitungsoptionSubstantiv |
forward (option settlement noun | der Terminmarkt [des Terminmarktes/Terminmarkts; die Terminmärkte]◼◼◼Substantiv |
giver of option money noun | der PrämiengeberSubstantiv |
multi-disk option noun | die Mehrplatten-OptionSubstantiv |
right (equity option power) of redemption noun | das Rückkaufsrecht [des Rückkaufsrecht(e)s; die Rückkaufsrechte]◼◼◼Substantiv |
securities dealt on the option market noun | die PrämienwerteSubstantiv |
seller's option noun | der TerminverkaufSubstantiv |
stock option noun | die Aktienoption [der Aktienoption; die Aktienoptionen]◼◼◼Substantiv |
stock-option (subscription) right (US) noun | das Aktienbezugsrecht◼◼◼Substantiv |
taker of an option noun | der OptionsnehmerSubstantiv |
taker of option money (US) noun | der PrämienverkäuferSubstantiv |
zero option noun | die Nullösung◼◼◼Substantiv |