Angličtina | Nemčina |
---|---|
record office noun [UK: rɪˈk.ɔːd ˈɒf.ɪs] [US: rəˈk.ɔːrd ˈɑːf.əs] | das TonaufnahmearchivSubstantiv |
redemption office noun | die AmortisationskasseSubstantiv die EinlösungsstelleSubstantiv |
regional labor office noun | das LandesarbeitsamtSubstantiv |
Regional Office (US) noun | die OberfinanzdirektionSubstantiv |
registered office noun | der Dienstsitz [des Dienstsitzes; die Dienstsitze]Substantiv |
registered office (Br) noun | der Gesellschaftssitz◼◼◼Substantiv |
registered office (of a firm) noun | der Hauptsitz [des Hauptsitzes; die Hauptsitze]◼◼◼Substantiv |
registrar's office noun | das ImmatrikulationsbüroSubstantiv |
registration office noun | das Einwohnermeldeamt [des Einwohnermeldeamts, des Einwohnermeldeamtes; die Einwohnermeldeämter]◼◼◼Substantiv die Erfassungsstelle◼◻◻Substantiv |
registry office noun [UK: ˈre.dʒɪ.stri ˈɒf.ɪs] [US: ˈre.dʒə.stri ˈɑːf.əs] | das Standesamt [des Standesamts, des Standesamtes; die Standesämter]◼◼◼Substantiv |
regular officer noun [UK: ˈre.ɡjʊ.lə(r) ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈre.ɡjə.lər ˈɑːf.əs.ər] | der Berufsoffizier [des Berufsoffiziers; die Berufsoffiziere]◼◼◼Substantiv |
representation (office entertainment) allowance noun | der RepräsentationsfondSubstantiv |
reservation office noun | das PlatzkartenschalterSubstantiv |
revenue officer noun [UK: ˈre.və.njuː ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈre.və.ˌnuː ˈɑːf.əs.ər] | der FinanzbeamteSubstantiv der SteuerbeamteSubstantiv die SteuerbeamtinSubstantiv |
revenue officer (agent : US) noun [UK: ˈre.və.njuː ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈre.və.ˌnuː ˈɑːf.əs.ər] | der SteuerbeamterSubstantiv |
running for office noun | das Kandidieren◼◼◼Substantiv |
sales office noun | das Verkaufsbüro◼◼◼Substantiv |
secretary's office | |
security officer noun | der Sicherheitsbeamter◼◼◼Substantiv die SicherheitsbeamtinSubstantiv |
senior executive officer noun | der Regierungsrat [des Regierungsrat(e)s; die Regierungsräte]◼◼◼Substantiv |
senior officer noun [UK: ˈsiː.nɪə(r) ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈsiː.njər ˈɑːf.əs.ər] | der RangältesterSubstantiv der StandortältesterSubstantiv |
senior registrar senior medical officer noun | der Assistenzarzt [des Assistenzarztes; die Assistenzärzte]Substantiv |
shipping office (Br) noun [UK: ˈʃɪp.ɪŋ ˈɒf.ɪs] [US: ˈʃɪp.ɪŋ ˈɑːf.əs] | das Heuerbüro [des Heuerbüros; die Heuerbüros]Substantiv |
site office noun | das Baustellenbüro◼◼◼Substantiv Baubude [der Baubude; die Baubuden]Substantiv |
social welfare office noun | das Sozialamt [des Sozialamt(e)s; die Sozialämter]◼◼◼Substantiv |
statutory office (US) noun | die BüroadresseSubstantiv |
sub-office noun [UK: sʌb ˈɒf.ɪs] [US: ˈsəb ˈɑːf.əs] | das ZweigbüroSubstantiv |
sub-post-office noun [UK: sʌb pəʊst ˈɒf.ɪs] [US: ˈsəb poʊst ˈɑːf.əs] | das ZweigpostamtSubstantiv |
subpost-office noun | die Poststelle [der Poststelle; die Poststellen]Substantiv |
superior (ranking) officer noun | der Dienstvorgesetzter◼◼◼Substantiv |
supply office noun | das Beschaffungsamt [des Beschaffungsamts, des Beschaffungsamtes; die Beschaffungsämter]Substantiv |
tax office noun [UK: tæks ˈɒf.ɪs] [US: ˈtæks ˈɑːf.əs] | das Finanzamt [des Finanzamt(e)s; die Finanzämter]◼◼◼Substantiv |
tax officer noun | Finanzbeamter [des Finanzbeamten, des Finanzbeamten, des eines Finanzbeamten; die Finanzbeamte, die Finanzbeamten, die keine Finanzbeamten]Substantiv |