Angličtina | Nemčina |
---|---|
obtain [UK: əb.ˈteɪn] [US: əb.ˈteɪn] | erhalten◼◼◼[ ɛɾhˈaltən]The library obtained many new books. = Die Bibliothek erhielt viele neue Bücher. erhalte◼◼◻ erlange◼◻◻ |
obtain [obtained, obtaining, obtains] verb [UK: əb.ˈteɪn] [US: əb.ˈteɪn] | erreichen [erreichte; hat erreicht]◼◼◻Verb erzielen [erzielte; hat erzielt]◼◼◻Verb bekommen [bekam; hat bekommen Akk]◼◼◻VerbThat book may be obtained at a moment's notice. = Das Buch kann man jederzeit bekommen. erwirken [erwirkte; hat erwirkt]◼◼◻Verb herkriegen [kriegte her; hat hergekriegt]Verb |
obtain by begging verb | erbetteln [erbettelte; hat erbettelt]Verb |
obtain by fraud | |
obtain someones release verb | freipressen [presste frei; hat freigepresst]Verb |
obtain sth verb | verschaffen [verschaffte; hat verschafft]Verb |
obtainable [UK: əb.ˈteɪ.nəb.l̩] [US: əb.ˈteɪ.nəb.l̩] | erhältlich◼◼◼ |
obtainable at a chemist | |
obtainable without a prescription | rezeptfrei◼◼◼ |
obtained [UK: əb.ˈteɪnd] [US: əb.ˈteɪnd] | erzielt◼◼◼ erhielt◼◼◼The library obtained many new books. = Die Bibliothek erhielt viele neue Bücher. erlangte◼◼◻ entnommen◼◼◻ erwirkte◼◼◻ |
obtained by fraud | |
obtaining noun [UK: əb.ˈteɪn.ɪŋ] [US: əb.ˈteɪn.ɪŋ] | das Erhalten◼◼◼Substantiv die Einholung [der Einholung; —]◼◼◻Substantiv |
obtaining [UK: əb.ˈteɪn.ɪŋ] [US: əb.ˈteɪn.ɪŋ] | erreichend◼◻◻ |
obtaining by fraud | |
obtaining money by false pretences noun | der KreditschwindelSubstantiv |
obtaining of clues noun | die Spurensicherung [der Spurensicherung; die Spurensicherungen]Substantiv |
obtaining of evidence noun | die Spurensicherung [der Spurensicherung; die Spurensicherungen]Substantiv |
obtainment noun [UK: əbˈteɪnmənt ] [US: əbˈteɪnmənt ] | die Erlangung [der Erlangung; —]◼◼◼Substantiv |
obtains [UK: əb.ˈteɪnz] [US: əb.ˈteɪnz] | erhält◼◼◼ erlangt◼◼◻ erwirkt◼◻◻ |
obtains by fraud | |
(erhältlich) obtainable | |
reobtaining | |
to obtain verb | erwirtschaften [erwirtschaftete; hat erwirtschaftet]◼◼◼Verb |