Angličtina | Nemčina |
---|---|
mute [mutes] noun [UK: mjuːt] [US: ˈmjuːt] | der Stumme [ein Stummer; des/eines Stummen; die Stummen/zwei Stumme]◼◼◼Substantiv Stummer [—; —]◼◼◻Substantiv die Taubstumme◼◼◻Substantiv |
mute [muted, muting, mutes] verb [UK: mjuːt] [US: ˈmjuːt] | dämpfen [dämpfte; hat gedämpft]◼◼◼Verb |
mute [UK: mjuːt] [US: ˈmjuːt] | Taubstummer◼◻◻ |
muted [UK: ˈmjuː.tɪd] [US: ˈmjuː.təd] | gedämpft◼◼◼ |
mutely adjective [UK: ˈmjuːt.li] [US: ˈmjuːt.li] | stumm [stummer; am stummsten]◼◼◼Adjektiv |
muteness noun [UK: mjuːt.nəs] [US: mjuːt.nəs] | die MutitasSubstantiv die Stummheit [der Stummheit; —]Substantiv |
mutes [UK: mjuːts] [US: ˈmjuːts] | dämpft◼◼◼ |
commute [commuted, commuting, commutes] verb [UK: kə.ˈmjuːt] [US: kə.ˈmjuːt] | pendeln [pendelte; hat/ist gependelt]◼◼◼VerbI commute almost everyday. = Ich pendele fast jeden Tag. |
commute noun [UK: kə.ˈmjuːt] [US: kə.ˈmjuːt] | der Arbeitsweg◼◼◼Substantiv die Anfahrtszeit [der Anfahrtszeit; die Anfahrtszeiten]◼◻◻Substantiv |
commute time noun | die Anfahrtszeit [der Anfahrtszeit; die Anfahrtszeiten]Substantiv |
commuted [UK: kə.ˈmjuː.tɪd] [US: kə.ˈmjuː.təd] | pendelte◼◼◼ |
commuter [commuters] noun [UK: kə.ˈmjuː.tə(r)] [US: kə.ˈmjuː.tər] | der Pendler [des Pendlers; die Pendler]◼◼◼Substantiv die Pendlerin◼◻◻Substantiv |
commuter (US) noun [UK: kə.ˈmjuː.tə(r)] [US: kə.ˈmjuː.tər] | der BerufsverkehrsteilnehmerSubstantiv der DauerkarteninhaberSubstantiv der ZeitkarteninhaberSubstantiv |
commuter lines (US) noun | das NahverkehrsnetzSubstantiv |
commuter service (US) noun | der NahverkehrsbetriebSubstantiv |
commuter traffic noun [UK: kə.ˈmjuː.tə(r)] [US: kə.ˈmjuː.tər] | der Pendelverkehr [des Pendelverkehrs, des Pendelverkehres; die Pendelverkehre]Substantiv |
commuter train noun | der Nahverkehrszug [des Nahverkehrszuges, des Nahverkehrszugs; die Nahverkehrszüge]◼◼◼Substantiv der Pendelzug◼◼◼Substantiv |
commutes [UK: kə.ˈmjuːts] [US: kə.ˈmjuːts] | pendelt◼◼◼Kanako commutes from Chiba to Tokyo. = Kanako pendelt zwischen Chiba und Tokio. |
deaf-mute [deaf-mutes] noun [UK: ˈdef.ˈmjuːt] [US: mjuːt] | die Taubstumme◼◼◼Substantiv der Taubstummer◼◻◻Substantiv |
deaf-muteness noun [UK: def mjuːt.nəs] [US: ˈdef mjuːt.nəs] | die Taubstummheit◼◼◼Substantiv |
es mutet mich seltsam an: it strikes me as odd verb | anmuten [mutete an; hat angemutet]Verb |
long-distance commuter noun | der Fernpendler [des Fernpendlers; die Fernpendler]Substantiv |
permute [UK: pə.ˈmjuːt] [US: ˌpər.ˈmjuːt] | permutieren◼◼◼ |
permute [permuted, permuting, permutes] verb [UK: pə.ˈmjuːt] [US: ˌpər.ˈmjuːt] | vertauschen [vertauschte, hat vertauscht]◼◼◻Verb umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in +AKK)]Verb |
permuted [UK: pə.ˈmjuː.tɪd] [US: pə.ˈmjuː.tɪd] | |
permutes [UK: pə.ˈmjuːts] [US: pə.ˈmjuːts] | |
season (commuter : US) ticket noun | das WochenabonnementSubstantiv |
transmute [transmuted, transmuting, transmutes] verb [UK: trænz.ˈmjuːt] [US: trænz.ˈmjuːt] | verwandeln [verwandelte; hat verwandelt] (in +AKK)]◼◼◼Verb umwandeln [wandelte um; hat umgewandelt]◼◼◻Verb |