Angličtina-Nemčina slovník »

majority znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
majority [majority] noun
[UK: mə.ˈdʒɒ.rɪ.ti]
[US: mə.ˈdʒɔː.rə.ti]

die Mehrheit [der Mehrheit; die Mehrheiten]◼◼◼Substantiv
[ˈmeːɐ̯haɪ̯t]
It was a very slim majority. = Die Mehrheit war denkbar knapp.

die Volljährigkeit [der Volljährigkeit; —]◼◼◻Substantiv

die Majorität [der Majorität; die Majoritäten]◼◻◻Substantiv
[majoʀiˈtɛːt]

die Überzahl [der Überzahl; —]◼◻◻Substantiv
[ˈyːbɐʦaːl]
Protestants were in the majority. = Die Protestanten waren in der Überzahl.

die Mündigkeit [der Mündigkeit; —]◼◻◻Substantiv

die Großjährigkeit [der Großjährigkeit; —]Substantiv
veraltet, noch österreichisch

die Majorennität [der Majorennität; —]Substantiv
Rechtssprache veraltet

majority [UK: mə.ˈdʒɒ.rɪ.ti]
[US: mə.ˈdʒɔː.rə.ti]

mehrheitlich◼◼◻

majority decision noun

die Mehrheitsentscheidung◼◼◼Substantiv

der Mehrheitsbeschluss [des Mehrheitsbeschlusses; die Mehrheitsbeschlüsse]◼◻◻Substantiv

majority holding noun

die Aktienmehrheit [der Aktienmehrheit; die Aktienmehrheiten]◼◼◼Substantiv

majority-of-votes noun

die Stimmenmehrheit [der Stimmenmehrheit; die Stimmenmehrheiten]Substantiv

majority party noun

die Mehrheitspartei◼◼◼Substantiv

majority shareholder (Br) noun

der Mehrheitsaktionär [des Mehrheitsaktionärs; die Mehrheitsaktionäre]◼◼◼Substantiv
[ˈmeːɐ̯haɪ̯ʦʔakʦi̯oˌnɛːɐ̯]

majority shareholding (stockholding : US) noun

die Kapitalmehrheit◼◼◼Substantiv

majority stockholder (US) noun

der Mehrheitsaktionär [des Mehrheitsaktionärs; die Mehrheitsaktionäre]Substantiv
[ˈmeːɐ̯haɪ̯ʦʔakʦi̯oˌnɛːɐ̯]

majority vote (decision resolution) noun

der Mehrheitsbeschluß◼◼◼Substantiv

majority vote system noun

das Mehrheitswahlrecht [des Mehrheitswahlrecht(e)s; die Mehrheitswahlrechte]◼◼◼Substantiv

(lüsse) majority decision noun

der Majoritätsbeschluss [des Majoritätsbeschlusses; die Majoritätsbeschlüsse]Substantiv

(Mehrheit) majority noun

die Pluralität [der Pluralität; die Pluralitäten]Substantiv

(Mehrheit) vast majority noun

das Gros [des Grosses, des Gros; die Grosse, die Gros]Substantiv
[ɡʀɔs]

controlling interest majority noun

die AktienmajoritätSubstantiv

declaration of majority noun

die Volljährigkeitserklärung [der Volljährigkeitserklärung; die Volljährigkeitserklärungen]Substantiv
Rechtssprache früher

principle of majority rule noun

das Mehrheitsprinzip◼◼◼Substantiv

der MehrheitsgrundsatzSubstantiv

stock (stockholders') majority (US)

Aktienmajorität

three-fourth majority noun

die Dreiviertelmehrheit [der Dreiviertelmehrheit; die Dreiviertelmehrheiten]◼◼◼Substantiv
[ˈdʀaɪ̯ˈfɪʁtl̩ˌmeːɐ̯haɪ̯t]

two third majority noun

die Zweidrittelmehrheit [der Zweidrittelmehrheit; die Zweidrittelmehrheiten]◼◼◼Substantiv
[ʦvaɪ̯ˈdʀɪtl̩ˌmeːɐ̯haɪ̯t]