Angličtina | Nemčina |
---|---|
Maine noun [UK: meɪn] [US: ˈmeɪn] | Maine [Main(e)s; —] (Bundesstaat der USA)]◼◼◼Substantiv |
main edition noun | die Hauptausgabe◼◼◼Substantiv |
main editorial office | |
main emphasis noun [UK: meɪn ˈem.fə.sɪs] [US: ˈmeɪn ˈem.fə.ˌsɪs] | das Hauptgewicht [des Hauptgewicht(e)s; die Hauptgewichte]◼◼◼Substantiv |
main engine noun | das Haupttriebwerk◼◼◼Substantiv die Antriebsmaschine◼◼◻Substantiv |
main entrance noun [UK: meɪn ɪn.ˈtrɑːns] [US: ˈmeɪn ˈen.trəns] | das Hauptportal [des Hauptportals; die Hauptportale]◼◼◼Substantiv das Haupttor◼◼◻Substantiv die Haupteinfahrt◼◼◻Substantiv |
main-entrance noun | der Haupteingang [des Haupteingang(e)s; die Haupteingänge]Substantiv |
main entry noun | der Haupteintrag◼◼◼Substantiv die HaupteintragungSubstantiv |
main exit noun | der Hauptausgang◼◼◼Substantiv |
ptomaine noun [UK: ˈtəʊ.meɪn] [US: ˈtoʊ.meɪn] | Ptomain [des Ptomains, des Ptomaines; die Ptomaine]Substantiv |
remained [UK: rɪ.ˈmeɪnd] [US: rə.ˈmeɪnd] | blieb◼◼◼There he remained. = Dort blieb er. geblieben◼◼◼John remained cool. = John ist cool geblieben. verblieb◼◼◻ zurückblieb◼◻◻ übrigblieb◼◻◻ |
remain [remained, remaining, remains] verb [UK: rɪ.ˈmeɪn] [US: rə.ˈmeɪn] | bleiben [blieb; ist geblieben]◼◼◼VerbThere he remained. = Dort blieb er. verbleiben [verblieb; ist verblieben]◼◼◻VerbA stone can remain in atari until the end of the game depending on the needs of both players. = Ein Stein kann je nach Bedarf beider Spieler bis zum Ende des Spiels im Atari verbleiben. verharren [verharrte; hat verharrt]◼◼◻Verb überbleiben [überblieb; ist überblieben]◼◻◻Verb festbleiben [blieb fest; ist festgeblieben]◼◻◻Verb |
remained closed | |
remained constant | gleichblieb◼◼◼ |
remained seated | sitzenblieb◼◼◼ |
remained shut | |
remained silent | ausschwieg◼◼◼ |
remained undone | unterblieb◼◼◼ |