Angličtina | Nemčina |
---|---|
franking machine noun | die StempelmaschineSubstantiv |
freezing machine noun | die Gefriermaschine [der Gefriermaschine; die Gefriermaschinen]Substantiv |
gaming machine noun | der Glücksspielautomat◼◼◼Substantiv der GlücksautomatSubstantiv |
gang drilling machine noun | die ReihenbohrmaschineSubstantiv |
glaze fettling machine | |
glaze removing machine noun | die Glasur-PutzmaschineSubstantiv |
glazing machine noun | die GlasiermaschineSubstantiv |
governmental machinery noun | der RegierungsapparatSubstantiv |
grinding machine noun [UK: ˈɡraɪn.dɪŋ.mə.ˌʃiːn] [US: ˈɡraɪn.dɪŋ.mə.ˌʃiːn] | die Schleifmaschine [der Schleifmaschine; die Schleifmaschinen]◼◼◼Substantiv |
heart-lung machine noun | die Herz-Lungen-Maschine [der Herz-Lungen-Maschine; die Herz-Lungen-Maschinen]◼◼◼Substantiv die HerzlungenmaschineSubstantiv |
heat-sealing machine noun | die FolienschweißanlageSubstantiv |
honing machine noun | die ZiehschleifmaschineSubstantiv |
horizontal boring and milling machine noun | das Waagerechtbohr- und -fräswerkSubstantiv |
human-machine interface | |
ice-cream machine noun | die Eismaschine [der Eismaschine; die Eismaschinen]◼◼◼Substantiv |
impact testing machine noun | der Kerbschlaghammer◼◼◼Substantiv das PendelschlagwerkSubstantiv |
industrial machine (US) noun | die IndustrieorganisationSubstantiv |
infernal machine noun | die Höllenmaschine [der Höllenmaschine; die Höllenmaschinen]◼◼◼Substantiv |
injection moulding machine noun | die Spritzgießmaschine [der Spritzgießmaschine; die Spritzgießmaschinen]◼◼◼Substantiv |
inverter-fed asynchronous machine noun | die umrichtergespeiste AsynchronmaschineSubstantiv |
invoice machine noun | die Fakturiermaschine [der Fakturiermaschine; die Fakturiermaschinen]◼◼◼Substantiv |
ironing-machine noun | der Bügelautomat [des Bügelautomaten; die Bügelautomaten]Substantiv |
jig boring machine noun | die Koordinaten-BohrmaschineSubstantiv das LehrenbohrwerkSubstantiv die VorrichtungsbohrmaschineSubstantiv |
jig drilling machine noun | die VorrichtungsbohrmaschineSubstantiv |
kneading machine noun [UK: ˈniː.dɪŋ.mə.ˌʃiːn] [US: ˈniː.dɪŋ.mə.ˌʃiːn] | die Knetmaschine [der Knetmaschine; die Knetmaschinen]◼◼◼Substantiv der Kneter◼◼◻Substantiv |
knitting machine noun | die Strickmaschine [der Strickmaschine; die Strickmaschinen]◼◼◼Substantiv |
knotting machine (am) | |
labelling machine | |
lapping machine noun | die Läppmaschine [der Läppmaschine; die Läppmaschinen]◼◼◼Substantiv |
laser machine-tool noun | die Laser-WerkzeugmaschineSubstantiv |
letter-folding machine noun | die BrieffaltmaschineSubstantiv |
limbing machine (am) | |
linotype machine noun | die LinotypemaschineSubstantiv |
lot machine burglar noun | der Automatenknacker [des Automatenknackers; die Automatenknacker]Substantiv |