Angličtina-Nemčina slovník »

limit znamená v Nemčina

AngličtinaNemčina
ltd. : limited

mit beschränkter Haftung

minute limit noun

Minutentakt [des Minutentakts, des Minutentaktes; —]Substantiv
[miˈnuːtn̩ˌtakt]

more limited

beschränktere◼◼◼

more unlimited

unbegrenzterem◼◼◼

most limited

beschränkteste◼◼◼

most unlimited

unbegrenzteste◼◼◼

near limit noun

die VordertiefeSubstantiv

noncompliance with a time limit noun

die Fristüberschreitung [der Fristüberschreitung; die Fristüberschreitungen]Substantiv

o. limit noun

das Limit [des Limits; die Limits, die Limite]◼◼◼Substantiv
[ˈlɪmɪt]

one-sided limit

einseitiger Grenzwert

output limited

ausgabegebunden

peak limiter noun

der AmplitudenbegrenzerSubstantiv

PLC : public limited company [Br.]

AG : Aktiengesellschaft

pre-ignition limit noun

die GlühzündungsgrenzeSubstantiv

price limit noun

die Preisgrenze [der Preisgrenze; die Preisgrenzen]◼◼◼Substantiv

right-hand limit

rechtsseitiger Grenzwert

rolling-out limit noun

die AusrollgrenzeSubstantiv

sales limit noun

die Umsatzgrenze◼◼◼Substantiv

self-cleaning limit noun

die FreibrenntemperaturSubstantiv

self-limited [UK: self ˈlɪ.mɪ.tɪd]
[US: ˈself ˈlɪ.mə.təd]

selbstlimitiert◼◼◼

sex-limited

geschlechtsbegrenzt

speed limit noun
[UK: spiːd ˈlɪ.mɪt]
[US: ˈspiːd ˈlɪ.mət]

die Geschwindigkeitsbegrenzung [der Geschwindigkeitsbegrenzung; die Geschwindigkeitsbegrenzungen]◼◼◼Substantiv

das Tempolimit [des Tempolimits; die Tempolimits|Tempolimite]◼◼◻Substantiv

die Geschwindigkeitsbeschränkung [der Geschwindigkeitsbeschränkung; die Geschwindigkeitsbeschränkungen]◼◼◻Substantiv

die Geschwindigkeitsgrenze◼◼◻Substantiv

speed limit [UK: spiːd ˈlɪ.mɪt]
[US: ˈspiːd ˈlɪ.mət]

geschwindigkeitsbeschränkungen◼◼◻

speed limits noun

die Geschwindigkeitsbegrenzungen◼◼◼Substantiv

statutory period of limitation noun

die Verjährungsfrist [der Verjährungsfrist; die Verjährungsfristen]◼◼◼Substantiv

strength limitation noun

die KraftbegrenzungSubstantiv

temperature limit noun

die Anwendungsgrenztemperatur◼◼◼Substantiv

That really is the limit!

Das ist ja wohl die Höhe!

That's just about the limit.

Das ist der absolute Hammer.

That's the limit.

Das ist die Höhe.

three-mile limit noun

die DreimeilengrenzeSubstantiv

time limit [time limits] noun
[UK: ˈtaɪm ˈlɪ.mɪt]
[US: ˈtaɪm ˈlɪ.mət]

das Zeitlimit [des Zeitlimits; die Zeitlimite, die Zeitlimits]◼◼◼Substantiv
[ˈʦaɪ̯tˌlɪmɪt]

die Terminierung [der Terminierung; die Terminierungen]Substantiv

time-limited

zeitbedingt

to fix a time limit

einen zeitlichen Rahmen setzen

to set limits to

Grenzen setzen[ ɡrˈɛntsən]

unlimited [UK: ʌn.ˈlɪ.mɪ.tɪd]
[US: ʌn.ˈlɪ.mə.təd]

unbegrenzt◼◼◼

2345