Angličtina | Nemčina |
---|---|
lies [UK: laɪz] [US: ˈlaɪz] | liegt◼◼◼She lies ill in bed. = Sie liegt krank im Bett. |
lie [lies] noun [UK: laɪ] [US: ˈlaɪ] | die Lüge [der Lüge; die Lügen]◼◼◼Substantiv |
Lies don't travel far. | Lügen haben kurze Beine.[ lˈyːɡən] |
Lies have short legs. | Lügen haben kurze Beine.◼◼◼[ lˈyːɡən] |
lies to | belügt◼◼◼ |
(car) rallies noun | die SternfahrtenSubstantiv |
(Schoten) chillies noun | der Chili [des Chilis; die Chilis]Substantiv |
(stocks of) provisions food supplies noun | die LebensmittelvorräteSubstantiv |
A shut mouth catches no flies. | Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.[ rˈeːdən] |
acromegaly [acromegalies] noun | die Akromegalie◼◼◼Substantiv |
allies [UK: ˈæl.aɪz] [US: ˈæl.aɪz] | verbündet◼◼◼Our allies are weak. = Unsere Verbündeten sind schwach. |
allies noun [UK: ˈæl.aɪz] [US: ˈæl.aɪz] | die Verbündete◼◼◼Substantiv die Verbündeten◼◼◼SubstantivOur allies are weak. = Unsere Verbündeten sind schwach. |
ally [allies] noun [UK: ˈæl.aɪ] [US: ˈæl.aɪ] | der Alliierte [ein Alliierter; des/eines Alliierten; die Alliierten/zwei Alliierte]◼◼◼Substantiv der Verbündeter◼◼◼Substantiv der Bündnispartner [des Bündnispartners; die Bündnispartner]◼◼◻Substantiv die Bündnispartnerin◼◻◻Substantiv die VerschworeneSubstantiv |
ally [allied, allying, allies] verb [UK: ˈæl.aɪ] [US: ˈæl.aɪ] | vereinigen [vereinigte; hat vereinigt]◼◼◻Verb verbinden [verband; hat verbunden]◼◼◻Verb |
anencephaly [anencephalies] noun [UK: æ.nən.ˈse.fə.li] [US: æ.nən.ˈse.fə.li] | die Anenzephalie◼◼◼Substantiv |
anomalies noun [UK: ə.ˈnɒ.mə.liz] [US: ə.ˈnɑː.mə.liz] | die Anomalien◼◼◼SubstantivScientists found several anomalies in the structure of the chromosomes. = Die Wissenschaftler fanden in der Struktur der Chromosomen mehrere Anomalien. |
anomaly [anomalies] noun [UK: ə.ˈnɒ.mə.li] [US: ə.ˈnɑː.mə.li] | die Anomalie [der Anomalie; die Anomalien]◼◼◼Substantiv die Besonderheit [der Besonderheit; die Besonderheiten]◼◼◻Substantiv |
applies [UK: ə.ˈplaɪz] [US: ə.ˈplaɪz] | verwendet◼◼◼ |
apply [applied, applying, applies] verb [UK: ə.ˈplaɪ] [US: ə.ˈplaɪ] | anwenden [wandte an/wendete an; hat angewandt/angewendet]◼◼◼VerbCan we apply this rule in this case? = Können wir die Regel in diesem Fall anwenden? zutreffen [traf zu; hat zugetroffen] (auf +AKK)]◼◼◻Verb anlegen [legte an; hat angelegt]◼◼◻Verb ansuchen [suchte an; hat angesucht] (bei jemandem um etwas)]◼◻◻Verb auflegen [legte auf; hat aufgelegt]◼◻◻Verb |
applies for | beantragt◼◼◼ |
assembly [assemblies] noun [UK: ə.ˈsem.bli] [US: ə.ˈsem.bli] | die Versammlung [der Versammlung; die Versammlungen]◼◼◼Substantiv die Montage [der Montage; die Montagen]◼◼◼Substantiv die Baugruppe [der Baugruppe; die Baugruppen]◼◼◻Substantiv die Bereitstellung [der Bereitstellung; die Bereitstellungen]◼◼◻Substantiv der Assembler [des Assemblers; die Assembler]◼◻◻Substantiv die Montagegruppe◼◻◻Substantiv |
at the earliest | frühestens◼◼◼ |