Angličtina | Nemčina |
---|---|
licence [licences] noun [UK: ˈlaɪsns] [US: ˈlaɪ.səns] | die Lizenz [der Lizenz; die Lizenzen]◼◼◼Substantiv der Führerschein [des Führerschein(e)s; die Führerscheine]◼◼◼Substantiv die Erlaubnis [der Erlaubnis; die Erlaubnisse]◼◼◻Substantiv der Zulassungsschein◼◻◻Substantiv die AusschankerlaubnisSubstantiv die HandelskonzessionSubstantiv |
licence-dodger noun | Schwarzseherin [der Schwarzseherin; die Schwarzseherinnen]Substantiv |
licence fee noun [UK: ˈlaɪsns fiː] [US: ˈlaɪ.səns ˈfiː] | die Lizenzgebühr [der Lizenzgebühr; die Lizenzgebühren]◼◼◼Substantiv |
licence fee (tax) noun [UK: ˈlaɪsns fiː] [US: ˈlaɪ.səns ˈfiː] | die GenehmigungsgebührSubstantiv |
licence fees noun | die Lizenzabgaben◼◼◼Substantiv |
licence holder noun [UK: ˈlaɪsns ˈhəʊl.də(r)] [US: ˈlaɪ.səns ˈhoʊl.də(r)] | die LizenzinhaberinSubstantiv |
licence license [Am.] to practise medicine noun | die ärztliche ApprobationSubstantiv |
licence number noun | die Lizenznummer [der Lizenznummer; die Lizenznummern]◼◼◼Substantiv die Zulassungsnummer [der Zulassungsnummer; die Zulassungsnummern]◼◻◻Substantiv das Kraftfahrzeugkennzeichen [des Kraftfahrzeugkennzeichens; die Kraftfahrzeugkennzeichen]Substantiv |
licence proceedings noun | das LizenzverfahrenSubstantiv |
licence tax noun | die KonzessionssteuerSubstantiv |
licenced [UK: ˈlaɪsnst] [US: ˈlaɪsnst] | ermächtigt◼◼◼ |
licencee noun | der Konzessionsinhaber [des Konzessionsinhabers; die Konzessionsinhaber]Substantiv der Konzessionär [des Konzessionärs; die Konzessionäre]Substantiv |
(business) licence noun | die Gewerbelizenz◼◼◼Substantiv |
(publican's) licence noun | die Schankerlaubnis [der Schankerlaubnis; die Schankerlaubnisse]Substantiv |
(business (trade)) licence noun | die Gewerbeberechtigung [der Gewerbeberechtigung; die Gewerbeberechtigungen]◼◼◼Substantiv |
car licence noun | der Kraftfahrzeugbrief [des Kraftfahrzeugbrief(e)s; die Kraftfahrzeugbriefe]Substantiv die KraftfahrzeugpapiereSubstantiv die ZulassungspapiereSubstantiv |
charter (licence concession) fee noun | die KonzessionsgebührSubstantiv |
dog licence noun | die Hundesteuer [der Hundesteuer; die Hundesteuern]Substantiv |
driver without a licence | |
driving licence noun [UK: ˈdraɪv.ɪŋ ˈlaɪsns] [US: ˈdraɪv.ɪŋ ˈlaɪ.səns] | die Fahrerlaubnis [der Fahrerlaubnis; die Fahrerlaubnisse]◼◼◼Substantiv der FüherscheinSubstantiv |
endorsement of licence noun | die FührerscheineintragungSubstantiv |
examination for a pilot's licence noun | die FlugprüfungSubstantiv |
excise (liquor publican's justice's Dr) licence noun | die Schankkonzession [der Schankkonzession; die Schankkonzessionen]Substantiv |
exclusive licence noun | das AlleinvertriebsrechtSubstantiv die EinzelgenehmigungSubstantiv |
export licence noun [UK: ɪk.ˈspɔːt ˈlaɪsns] [US: ɪk.ˈspɔːrt ˈlaɪ.səns] | die Ausfuhrlizenz◼◼◼Substantiv die Exportlizenz◼◻◻Substantiv |
export licence (authorization) noun [UK: ɪk.ˈspɔːt ˈlaɪsns] [US: ɪk.ˈspɔːrt ˈlaɪ.səns] | die Exportgenehmigung [der Exportgenehmigung; die Exportgenehmigungen]◼◼◼Substantiv |
export licence (permit) noun [UK: ɪk.ˈspɔːt ˈlaɪsns] [US: ɪk.ˈspɔːrt ˈlaɪ.səns] | die Exportbewilligung◼◼◼Substantiv |