lance znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| actual balance noun | der IstsaldoSubstantiv |
| additional balance noun | die NachtragsbilanzSubstantiv |
| adverse balance noun | der PassivsaldoSubstantiv die Unterbilanz [der Unterbilanz; die Unterbilanzen]Substantiv |
| adverse foreign-trade balance noun | der AußenhandelspassivsaldoSubstantiv |
| adverse trade balance noun | die passive Handelsbilanz◼◼◼Substantiv |
| aggregate balance noun | der Gesamtsaldo◼◼◼Substantiv |
| air ambulance noun [UK: eə(r) ˈæm.bjə.ləns] [US: ˈer ˈæm.bjə.ləns] | das Sanitätsflugzeug◼◼◼Substantiv |
| ambulance [ambulances] noun [UK: ˈæm.bjə.ləns] [US: ˈæm.bjə.ləns] | der Krankenwagen [des Krankenwagens; die Krankenwagen, die Krankenwägen]◼◼◼Substantiv die Ambulanz [der Ambulanz; die Ambulanzen]◼◼◼Substantiv der Rettungswagen [des Rettungswagens; die Rettungswagen, die Rettungswägen]◼◼◻Substantiv der Ambulanzwagen◼◻◻Substantiv der Sanitätswagen◼◻◻Substantiv der Einsatzwagen [des Einsatzwagens; die Einsatzwagen, die Einsatzwägen]Substantiv das KrankenautoSubstantiv das Sanitätsauto [des Sanitätsautos; die Sanitätsautos]SubstantivWe need an ambulance. = Wir benötigen ein Sanitätsauto. |
| ambulance helicopter noun | der AmbulanzhubschrauberSubstantiv |
| ambulance man [ambulance men] noun [UK: ˈæm.bjə.ləns mæn] [US: ˈæm.bjə.ləns ˈmæn] | der Sanitäter [des Sanitäters; die Sanitäter]◼◼◼Substantiv |
| ambulance service noun [UK: ˈæm.bjə.ləns ˈsɜː.vɪs] [US: ˈæm.bjə.ləns ˈsɝː.vəs] | der Krankentransport [des Krankentransports, des Krankentransportes; die Krankentransporte]◼◼◼Substantiv |
| ambulanceman noun | der Rettungssanitäter [des Rettungssanitäters; die Rettungssanitäter]Substantiv |
| analytical balance noun [UK: ˌæ.nə.ˈlɪ.tɪk.l̩ ˈbæ.ləns] [US: ˌæ.nə.ˈlɪ.tɪk.l̩ ˈbæ.ləns] | die Analysenwaage◼◼◼Substantiv |
| annual balance noun | die Jahresbilanz [der Jahresbilanz; die Jahresbilanzen]◼◼◼Substantiv |
| annual balance sheet noun | die Jahresbilanz [der Jahresbilanz; die Jahresbilanzen]◼◼◼Substantiv |
| asynchronous balanced mode noun | der MischbetriebSubstantiv |
| average balance noun | das DurchschnittsguthabenSubstantiv |
| balance [balances] noun [UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] | das Gleichgewicht [des Gleichgewicht(e)s; die Gleichgewichte]◼◼◼Substantiv die Balance [der Balance; die Balancen]◼◼◼Substantiv die Ausgewogenheit◼◼◼Substantiv der Saldo [des Saldos; die Salden/Saldos/Saldi]◼◼◼Substantiv das Guthaben [des Guthabens; die Guthaben]◼◼◻Substantiv der Differenzbetrag [des Differenzbetrag(e)s; die Differenzbeträge]◼◻◻Substantiv der Abgleich◼◻◻Substantiv der RechnungssaldoSubstantiv die Abgewogenheit [der Abgewogenheit; —]Substantiv der SaldoauszugSubstantiv |
| balance [UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] | Restmenge◼◼◻ |
| balance [balanced, balancing, balances] verb [UK: ˈbæ.ləns] [US: ˈbæ.ləns] | bilanzieren [bilanzierte; hat bilanziert]◼◻◻Verb austarieren [tarierte aus; hat austariert]◼◻◻Verb auswuchten [wuchtete aus; hat ausgewuchtet]◼◻◻Verb saldieren [saldierte; hat saldiert]◼◻◻Verb |
