join znamená v Nemčina
| Angličtina | Nemčina |
|---|---|
| join [joined, joining, joins] verb [UK: dʒɔɪn] [US: ˌdʒɔɪn] | beigesellen [gesellte bei; hat beigesellt]◼◼◼Verb kombinieren [kombinierte; hat kombiniert]◼◼◼Verb dazukommen [kam dazu; ist dazugekommen]◼◼◼Verb zugesellen [gesellte zu; hat zugesellt]◼◼◻Verb zusteigen [stieg zu; ist zugestiegen]◼◻◻Verb |
| join [joins] noun [UK: dʒɔɪn] [US: ˌdʒɔɪn] | die Nahtstelle [der Nahtstelle; die Nahtstellen]◼◻◻Substantiv die KlebestelleSubstantiv |
| join [UK: dʒɔɪn] [US: ˌdʒɔɪn] | |
| join an alliance verb | liieren [liierte; hat liiert]Verb |
| join forces verb | zusammenschließen [schloss zusammen; hat zusammengeschlossen]◼◼◼Verb liieren [liierte; hat liiert]Verb |
| join in verb [UK: dʒɔɪn ɪn] [US: ˌdʒɔɪn ɪn] | einstimmen [stimmte ein; hat eingestimmt]◼◼◼Verb mitsingen [sang mit; hat mitgesungen]◼◼◻Verb mitreden [redete mit; hat mitgeredet]◼◼◻Verb mitsprechen [sprach mit; hat mitgesprochen]◼◻◻Verb |
| join in a game verb | mitspielen [spielte mit; hat mitgespielt]Verb |
| join in the singing verb | mitsingen [sang mit; hat mitgesungen]◼◼◼Verb |
| join so verb | gesellen [gesellte sich; hat sich gesellt]Verb hinzugesellen [gesellte sich hinzu; hat sich hinzugesellt]Verb hinzusetzen [setzte hinzu; hat hinzugesetzt]Verb |
| join together verb [UK: dʒɔɪn tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˌdʒɔɪn tə.ˈɡe.ðər] | vereinen [vereinte; hat vereint]◼◼◼Verb |
| join together [UK: dʒɔɪn tə.ˈɡe.ðə(r)] [US: ˌdʒɔɪn tə.ˈɡe.ðər] | |
| joined [UK: dʒɔɪnd] [US: ˌdʒɔɪnd] | zusammengeschlossen◼◼◼They joined forces against him. = Sie haben sich gegen ihn zusammengeschlossen. angegliedert◼◻◻ |
| joined together | |
| joiner [joiners] noun [UK: ˈdʒɔɪ.nə(r)] [US: ˌdʒɔɪ.nər] | der Tischler [des Tischlers; die Tischler]◼◼◼Substantiv der Schreiner [des Schreiners; die Schreiner]◼◼◼Substantiv der Bautischler◼◻◻Substantiv |
| joineries noun | die Tischlereien◼◼◼Substantiv die Tischlerarbeit [der Tischlerarbeit; die Tischlerarbeiten]Substantiv die TischlerarbeitenSubstantiv |
| joinery [joineries] noun [UK: ˈdʒɔɪ.nə.ri] [US: ˌdʒɔɪ.nə.ri] | die Tischlerei [der Tischlerei; die Tischlereien]◼◼◼Substantiv |
| joining [UK: ˈdʒɔɪn.ɪŋ] [US: ˌdʒɔɪn.ɪŋ] | verbindend◼◼◻ |
| joining [joinings] noun [UK: ˈdʒɔɪn.ɪŋ] [US: ˌdʒɔɪn.ɪŋ] | das Verbindende◼◼◻Substantiv die Verbindungsstelle [der Verbindungsstelle; die Verbindungsstellen]◼◼◻Substantiv |
| joining by thermal expansion noun | das KaltdehnenSubstantiv |
