Angličtina | Nemčina |
---|---|
jewel [jewels] noun [UK: ˈdʒuːəl] [US: ˈdʒuːəl] | das Juwel [(auch: der Juwel) (meist im Plural) [des Juwels; die Juwelen]◼◼◼Substantiv der Edelstein [des Edelsteins, des Edelsteines; die Edelsteine]◼◼◻Substantiv |
jewel [UK: ˈdʒuːəl] [US: ˈdʒuːəl] | Lagerstein◼◻◻ |
jewel box noun | Schmuckschatulle [der Schmuckschatulle; die Schmuckschatullen]◼◼◼Substantiv die SchmuckkassetteSubstantiv der SchmuckkastenSubstantiv |
jewel case noun [UK: ˈdʒuːəl keɪs] [US: ˈdʒuːəl ˈkeɪs] | die Schmuckkassette◼◼◼Substantiv der SchmuckkastenSubstantiv das Schmuckkästchen [des Schmuckkästchens; die Schmuckkästchen]Substantiv Schmuckschatulle [der Schmuckschatulle; die Schmuckschatullen]Substantiv |
jewelers noun [UK: ˈdʒuːə.lərz] [US: ˈdʒuːə.lərz] | der SchmuckhändlerSubstantiv |
jewelled [UK: ˈdʒuːəld] [US: ˈdʒuːəld] | |
jeweller [jewellers] noun [UK: ˈdʒuːə.lə(r)] [US: ˈdʒuːə.lər] | der Juwelier [des Juweliers; die Juweliere]◼◼◼Substantiv |
jeweller's (shop) noun | das Juweliergeschäft [des Juweliergeschäft(e)s; die Juweliergeschäfte]◼◼◼Substantiv |
jewellery noun [UK: ˈdʒuːəl.ri] [US: ˈdʒuːəl.ri] | die Schmuckwaren◼◼◼Substantiv die Juwelen◼◼◼Substantiv die Schmucksachen◼◼◻Substantiv das Geschmeide [des Geschmeides; die Geschmeide]◼◻◻Substantiv die Juwelierware [(meist im Plural) [der Juwelierware; die Juwelierwaren]Substantiv der Klunker [des Klunker(s); die Klunker(n)]Substantiv |
jewellery [UK: ˈdʒuːəl.ri] [US: ˈdʒuːəl.ri] | |
jewellery [Br.] noun | die Juwelierwaren◼◼◼Substantiv |
jewelries | Schmucke◼◼◼ |
jewelry noun [UK: ˈdʒuːəl.ri] [US: ˈdʒuːəl.ri] | der Schmuck [des Schmuckes, des Schmucks; die Schmucke]◼◼◼Substantiv die Juwelierwaren◼◻◻Substantiv |
jewelry insurance noun | die JuwelenversicherungSubstantiv |
jewelry making noun | die Schmuckherstellung◼◼◼Substantiv |
jewels noun [UK: ˈdʒuːəlz] [US: ˈdʒuːəlz] | die Juwelen◼◼◼SubstantivThere were many jewels in the treasure chest. = In der Schatztruhe waren viele Juwelen. die Kleinodien◼◻◻Substantiv |
jewels of the crown noun | die KronjuwelenSubstantiv |
costume jewellery noun [UK: ˈkɒ.stjuːm ˈdʒuːəl.ri] [US: kaˈstuːm ˈdʒuːəl.ri] | der Modeschmuck [des Modeschmucks, des Modeschmuckes; —]◼◼◼Substantiv |
ear jewellery noun | der Ohrschmuck◼◼◼Substantiv |
paste (for imitation jewellery) noun [UK: peɪst] [US: ˈpeɪst] | der Glasfluß◼◼◼Substantiv |
piece of jewellery noun | das Schmuckstück [des Schmuckstückes, des Schmuckstücks; die Schmuckstücke]◼◼◼Substantiv |
set of jewellery noun | die SchmuckgarniturSubstantiv |
set (small stones in jewellery) [UK: set] [US: ˈset] | |
US jewelry noun | das Geschmeide [des Geschmeides; die Geschmeide]Substantiv |